สะพานปอนเตเวคคิโอในฟลอเรนซ์เป็นสะพานที่ถ่ายรูปได้สวยที่สุด ประวัติสะพานเก่าในฟลอเรนซ์ ปอนเต เวคคิโอ อิตาลี

สะพานนี้ถือได้ว่าเป็นสะพานที่เก่าแก่ที่สุดในฟลอเรนซ์ทั้งหมด แต่ก็ไม่เหมือนกับสะพานอื่นในอิตาลี สะพานโค้งที่ทอดข้ามจุดที่แคบที่สุดของแม่น้ำอาร์โน ยังคงรูปลักษณ์ที่เกือบจะเก่าแก่มาจนถึงทุกวันนี้ นับตั้งแต่การก่อสร้างในปี 1345

ประวัติสถานที่ท่องเที่ยว

สะพานปอนเตเวคคิโอในปัจจุบันในฟลอเรนซ์ปัจจุบันครอบคลุมแม่น้ำอาร์โนและเป็นที่สนใจของนักท่องเที่ยว เป็นทางข้ามแม่น้ำสายที่สามที่สร้างขึ้นในสถานที่แห่งนี้ในอิตาลี

สะพานลอยแรกสร้างขึ้นในสมัยกรุงโรมโบราณ... ทำจากไม้และยืนบนเสาหิน หลังจากอายุยืนกว่าผู้สร้างมาก ทางข้ามนี้ก็ถูกทำลายในปี ค.ศ. 1117 โดยน้ำท่วมรุนแรง สะพานแห่งที่สองที่สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงความผิดพลาดในการก่อสร้างครั้งก่อน ใช้เวลาเกือบสองศตวรรษ แต่ก็ต้องประสบกับชะตากรรมเช่นเดียวกับสะพานแรก นั่นคือ น้ำท่วม Arno ที่แรงที่สุดในปี 1333 ทำลาย Ponte Vecchio เกือบถึงพื้น

ในระหว่างการก่อสร้างสะพานลอยที่สาม สถาปนิกต้องทำงานอย่างหนักเพื่อหาทางแก้ไขในที่สุด ซึ่งทางข้ามจะแข็งแรงพอที่จะทนต่อการโจมตีของน้ำในกรณีที่แม่น้ำล้น อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ต้องได้รับการยืนยันในทางปฏิบัติ - หลายศตวรรษต่อมาในปี 2509 น้ำท่วมอีกครั้งทั้ง Ponte Vecchio และแกลเลอรี Vasari สร้างความเสียหายให้กับร้านค้าช่างฝีมือและงานศิลปะอันล้ำค่า ...

ในระหว่างนี้ ในศตวรรษที่ XIV สถาปนิกชาวฟลอเรนซ์กำลังตัดสินใจว่าจะผสมผสานความสง่างามทางสถาปัตยกรรมและความแข็งแกร่งของโครงสร้างเข้าด้วยกันได้อย่างไร อนึ่ง, นักประวัติศาสตร์ยังคงคร่ำครวญ - ใครเป็นเจ้าของผลงานใครคือสถาปนิกของโครงการจริงๆ? ความจริงก็คือตามเอกสารบางฉบับ Taddeo Gaddi ถูกเรียกว่าสถาปนิกของอาคารและแหล่งข่าวในภายหลังอ้างว่าโครงการนี้เป็นของ Neri di Fioravante

ชื่อของสะพานแปลมาจากภาษาอิตาลีว่า "สะพานเก่า"

Ponte Vecchio ได้รับชื่อที่สอง - Golden - ไม่ใช่เพราะเป็นคุณค่าทางสถาปัตยกรรม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 พ่อค้าสินค้าอย่างใดอย่างหนึ่งตั้งรกรากอยู่บนสะพานโดยได้รับอนุญาตจากเทศบาลให้สร้างร้านค้า และร้านค้าเหล่านี้เป็นร้านอัญมณีจำนวนมากที่สุด จนถึงทุกวันนี้ มีร้านเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิต ซึ่งเริ่มซื้อขายตั้งแต่ครั้งนั้น นั่นคือร้านขายเครื่องประดับที่เป็นของตระกูล Pecchini

ตามประเพณียุคกลาง Ponte Vecchio แบ่งออกเป็น 38 ส่วนที่ได้ดำเนินการซื้อขาย พ่อค้าอาศัยอยู่ที่นี่ในแปลงเดียวกัน ยิ่งไปกว่านั้น พื้นที่ของร้านแทบจะไม่เพียงพอสำหรับสินค้า ดังนั้นร้านค้าจึงขยายและสร้างขึ้น - พวกเขาถูกแขวนไว้เหนือน้ำอย่างแท้จริง วันนี้เราสามารถเห็นภาพพาโนรามาของสถานที่ท่องเที่ยวและบ้านหลังเล็ก ๆ ราวกับว่าเกาะอยู่ด้านข้าง อย่างไรก็ตาม ร้านค้าและร้านค้าในปัจจุบันมีลักษณะเกือบเหมือนกับในศตวรรษที่ 16

ในศตวรรษที่ 20 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 สะพานนี้รอดพ้นจากชะตากรรมของการถูกทำลายโดยบังเอิญ ในปี ค.ศ. 1938 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์เดินทางถึงฟลอเรนซ์เพื่อเยี่ยมเยียน เขาคุ้นเคยกับสถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมือง เยี่ยมชมบนสะพาน Ponte Vecchio - หอสังเกตการณ์ถูกสร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับการมาถึงของ Fuhrer ไม่กี่ปีต่อมา ในช่วงสงคราม ระหว่างการล่าถอยของทหารเยอรมัน อาคารหลายหลัง (รวมถึงอาคารประวัติศาสตร์) ถูกระเบิด แต่ปอนเตเวคคิโอก็รอดพ้นจากชะตากรรมที่คล้ายคลึงกัน

ตามฉบับหนึ่ง ฮิตเลอร์ได้รับการยกย่องโดยไม่เจตนาจากการต่อต้านของนักสู้ต่อต้านที่ปกป้องสะพานและพระราชวังที่ล้อมรอบสะพาน ตามเวอร์ชั่นอื่นเขาไม่สามารถลืมภาพพาโนรามาที่น่าทึ่งของแม่น้ำ Arno จากหอสังเกตการณ์ Ponte Vecchio ...

ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวของฟลอเรนซ์? ตรวจสอบประวัติการก่อสร้างมหาวิหารที่มีชื่อเสียงที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของเมือง!

ตำนานฟลอเรนซ์ที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง

ผู้อยู่อาศัยชอบที่จะเล่าเรื่องราวและตำนานที่เกี่ยวข้องกับสถานที่นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรื่องราวว่าทำไมร้านเครื่องประดับถึงปรากฏบนสะพานลอยและทำไมและทำไม ข้อเท็จจริงนี้มีสามเวอร์ชันทางประวัติศาสตร์

ตามเวอร์ชันแรกในปี ค.ศ. 1442 ได้ออกพระราชกฤษฎีกาพิเศษเพื่อให้ผู้ค้าเนื้อสัตว์และปลาทั้งหมดย้ายไปอยู่ในเมืองแห่งหนึ่งที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัดเพื่อไม่ให้กลิ่นไม่พึงประสงค์ไม่รบกวนสุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์ในวัง

ตามคำสั่งของผู้ปกครองเมือง ร้านขายปลาและร้านขายเนื้อทั้งหมดตั้งอยู่ในพื้นที่ของเรือข้ามฟาก Ponte Vecchio สิ่งนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงในปี ค.ศ. 1556 ตามคำสั่งของดยุคแห่งทัสคัน โกซิโม เมดิชิ ทางเดินวาซารีถูกสร้างขึ้น ซึ่งเชื่อมต่อกับปาลาซโซ ปิตติด้วย

ทุกครั้งที่เดินผ่านทางเดินวาซารี ผู้ปกครองทัสคานีก็ขมวดคิ้วและปิดจมูกทุกครั้ง- ไม่ใช่กลิ่นของชนชั้นสูงของปลาและเนื้อสัตว์ที่มาถึงเขาเช่นเดียวกับกลิ่นของสินค้าเน่าเสียที่ทิ้งลงในแม่น้ำ เฟอร์ดินานโดลูกชายของเขาซึ่งกลายเป็นผู้ปกครองตามพ่อของเขาไม่อดทน

ระหว่างทางเดินหนึ่งจากพระราชวังเก่าไปยังวังปิตตี เฟอร์ดินานโดโกรธมากกับกลิ่นอันน่าสยดสยองที่เขาสั่งให้ขับไล่คนขายเนื้อและคนขายปลาทั้งหมด และคนอื่นๆ ให้เปิดร้านของพวกเขาแทน ดังนั้นร้านอัญมณีจึงปรากฏบนสะพานซึ่งมีผู้เข้าชมที่มีความซับซ้อนมากขึ้นมาเยี่ยมชม

รุ่นที่สองกล่าวว่าทางเดินของ Vasari ไม่เพียงทำหน้าที่เป็นทางลับของผู้ปกครองจากวังหนึ่งไปยังอีกวังหนึ่งเท่านั้น Ferdinando Medici ยืนอยู่ตรงทางเดินลับเหนือศูนย์การค้าโดยตรง ได้ยินการสนทนาทั้งหมดของพ่อค้าและลูกค้าผ่านหน้าต่างทรงกลมพิเศษในทางเดิน และการสนทนาเหล่านี้ก็ไม่เป็นที่พอใจของผู้ปกครองเสมอไป คนธรรมดาไม่ลังเลที่จะพูดคุยถึงประเด็นทางการเมืองและบุคลิกภาพของผู้ปกครองเอง ดังนั้นท่านดยุคจึงสั่งให้กำจัดสามัญชนและ ช่างทองมาตั้งรกรากที่นี่เพื่อเช่าสองเท่าในปี 1593.

รุ่นที่สามน่าสนใจไม่น้อยและเกี่ยวข้องกับลูกสาวของเฟอร์ดินานโด เมดิชิ เจ้าหญิงน้อยเดินผ่านทางเดิน Vasari กลายเป็นผู้ฟังบทสนทนาทั้งหมดบนสะพานโดยไม่สมัครใจ และเนื่องจากคนธรรมดาค้าขายและซื้อที่นั่นซึ่งไม่อายในการแสดงออก พจนานุกรมของลูกสาวของเมดิชิจึงได้รับการเติมเต็มอย่างมาก - อย่างไรก็ตาม ด้วยคำพูดที่ห่างไกลจากคำที่เป็นที่ยอมรับในวัง เมื่อได้ยินคำศัพท์ของพ่อค้าจากลูกสาวของเขา เฟอร์ดินานโดก็ขับพ่อค้าปลาและเนื้อออกไปด้วยความโกรธ

มีความเชื่อว่า คำว่า "ล้มละลาย" เกิดขึ้นบนสะพานปอนเตเวคคิโอ... หากพ่อค้าไม่จ่ายค่าเช่าตรงเวลาและหนี้หมด เคาท์เตอร์ (แบงค์โก) ที่เขาซื้อขายกันก็ถูกทำลายโดยยามรักษาการณ์ (rotto)

นั่นคือ แท้จริงแล้ว คำว่า "ล้มละลาย" หรือ "ล้มละลาย" หมายถึง "เคาน์เตอร์ล้มละลาย" (หรือธนาคารล้มละลาย) และถ้าเคาน์เตอร์เสีย ("bankorotto") ก็ไม่มีอะไรให้แลกเปลี่ยน

แม่น้ำ Arno ในบริเวณ Ponte Vecchio เรียกอีกอย่างว่า "เหมืองทองคำ"และในความหมายที่แท้จริง ความจริงก็คือในช่วงน้ำท่วมในปี 2509 น้ำสูงขึ้นหลายเมตร ร้านค้าเกือบทั้งหมดถูกน้ำท่วม พ่อค้าบางคนที่มาถึงที่นี่โดยเรียกคนเฝ้ายามกลางคืนสามารถเก็บสินค้าบางส่วนของพวกเขาไว้ได้ ร้านค้าที่เหลือถูกน้ำท่วม และเครื่องประดับทองคำบางส่วนก็ถูกน้ำที่ลดลง แน่นอนว่าการทำงานเพื่อค้นหาเครื่องประดับที่หายไปนั้นเกิดขึ้นในน่านน้ำของ Arno เป็นเวลาหลายปี แต่ไม่มีผลลัพธ์มากนัก

วันนี้เขาเป็นอะไร

ขณะนี้มีเรือข้ามฟาก 10 ลำที่แล่นข้าม Arno และทั้งหมดได้รับการสร้างขึ้นใหม่และฟื้นฟู (โดยเฉพาะหลังการบุกโจมตีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง) ทุกอย่างยกเว้นสะพานทอง รูปลักษณ์ของสะพานเวคคิโอยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่การก่อสร้างในปี 1345 สะพานลอยสามโค้งสุดคลาสสิก ซุ้มกลางยาว 30 เมตร และสะพานสองข้างยาว 27 เมตร ความสูงของห้องนิรภัยของ Ponte Vecchio อยู่ที่ 3.5 ถึง 4.4 เมตร

ปัจจุบัน Ponte Vecchio เป็นร้านขายเครื่องประดับและจุดชมวิวเล็กๆ... ไซต์นี้มีทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำอาร์โน เมื่อมองดูน้ำโคลนของแม่น้ำที่สงบและไม่เร่งรีบ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าแม่น้ำสายนี้เคยเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อเมือง สามารถถ่ายรูปได้จากหอสังเกตการณ์ แต่ถ้าคุณเดินจาก Piazza Señoria ไปตามแม่น้ำ Arno คุณสามารถถ่ายภาพพาโนรามาของสถานที่ท่องเที่ยวได้อย่างงดงามไม่แพ้กัน นั่นคือซุ้มโค้งที่สวยงามเหนือน้ำ

สะพานนี้ดูสวยงามเป็นพิเศษในเวลากลางคืน - สว่างไสวด้วยแสงไฟมากมาย ทำให้กลายเป็นจุดนัดพบและแลนด์มาร์กสำหรับนักท่องเที่ยว

ร้านค้ามีสินค้าทองคำและแพลตตินั่มมากมาย

จริงอยู่ที่นักท่องเที่ยวหยุดมองมากกว่าซื้อ - ราคาสินค้าเหล่านี้ค่อนข้างสูง สำหรับแหวนทองที่ดูไม่เด่น คุณต้องจ่ายอย่างน้อย 200 ยูโร

ทางด้านตะวันตกของสะพานมีรูปปั้นครึ่งตัวของ Benvenuto Cellini, นักดนตรีและประติมากรชาวอิตาลีแห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา (รูปปั้นครึ่งตัวโดย Rafaello Romanelli) ผลงานประติมากรรมที่มีชื่อเสียงชิ้นหนึ่งของ Master Cellini - รูปปั้นของ Perseus ที่มีหัวของ Medusa the Gorgon ที่ถูกตัดขาด - ตั้งอยู่ใน Piazza Senoria การติดตั้งและเปิดรูปปั้นในปี 1901 ถูกกำหนดให้ตรงกับวันครบรอบ 400 ปีของ Cellini

หน้าอกของ Cellini ล้อมรอบด้วยรั้วเหล็กขนาดเล็ก เว็บไซต์นี้ได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับคู่บ่าวสาวและคู่รักที่รัก- เป็นสัญลักษณ์ของการขัดขืนของความรักและสายสัมพันธ์ในครอบครัว แต่ละคู่แขวนล็อคบนรั้ว มีข่าวลือว่าความคิดนี้มาจากเจ้าของร้านปราสาทที่ตั้งอยู่ใกล้กับรูปปั้นครึ่งตัว ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ธุรกิจของเขากำลังเฟื่องฟู แต่เจ้าหน้าที่ของฟลอเรนซ์ไม่ชอบธรรมเนียมนี้ - ไม่เพียงแต่ปราสาทจะทำลายรูปลักษณ์ที่สวยงามของประติมากรรมเท่านั้น ดังนั้นประเพณีนี้จึงคุกคามตัวสะพานเอง ทำให้เกิดความเสียหายต่อตัวสะพาน

แต่ละเมืองมีอาคารของตนเองซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับเมือง นอกจากมหาวิหารฟลอเรนซ์แล้ว สะพานยุคเรอเนสซองส์เก่าที่เรียกว่าปอนเต เวคคิโอ ยังเป็นไฮไลท์ของเมืองอีกด้วย

สะพานที่มีชื่อเสียงที่สุดในฟลอเรนซ์และเป็นสะพานที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง ปอนเต เวคคิโอ- โครงสร้างที่มีซุ้มหินสามโค้ง สร้างแทนสะพานไม้เก่าที่ข้ามแม่น้ำอาร์โนมา ณ ที่แห่งนี้ตั้งแต่สมัยโรมัน ด้านบนของสะพานหรือที่เรียกว่าทางเดินวาซาริอาโน ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกวาซารีเพื่อเชื่อมต่อปาลาซโซ เวคคิโอและหอศิลป์อุฟฟิซซีกับพระราชวังปิตตี ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหอศิลป์ที่มีชื่อเสียง

สะพานนี้สร้างขึ้นและเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน ในขั้นต้นมีร้านขายของชำ แต่เมื่อปลายศตวรรษที่ 15 Ponte Vecchio ได้รับเลือกจากช่างอัญมณีและช่างเงิน มีพื้นที่เปิดโล่งกลางสะพาน ซึ่งคุณสามารถชมแม่น้ำและฝั่งได้

ว่ากันว่านี่คือที่มาของแนวคิดทางเศรษฐกิจของการล้มละลาย: เมื่อผู้ขายไม่สามารถชำระหนี้ของเขาได้อีกต่อไป ทหารก็เข้ามาทุบ (rotto) ร้านของเขา (banco) การปฏิบัตินี้กลายเป็นที่รู้จักในนาม "bancorotto" (โต๊ะหัก) เนื่องจากพ่อค้าไม่มีโต๊ะอีกต่อไป เขาจึงไม่สามารถขายอย่างอื่นได้

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ปอนเตเวคคิโอไม่ได้ถูกทำลายโดยชาวเยอรมันระหว่างการล่าถอยในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1944 ไม่เหมือนกับสะพานอื่นๆ ในฟลอเรนซ์ ฮิตเลอร์ได้รับคำสั่งพิเศษให้ออกจากสะพานโดยปราศจากอันตราย การเข้าถึงถูกขัดขวางโดยอาคารที่ถล่มทั้งสองด้านของแม่น้ำ ต่อมาได้มีการสร้างอาคารทั้งหมดขึ้นใหม่ บางหลังตามโครงการเดิม และบางหลังสร้างใหม่

ตามสะพาน Ponte Vecchio มีล็อคหลายแห่งติดอยู่ตามสถานที่ต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนราวบันไดรอบรูปปั้น Benvenuto Celini ประเพณีนี้ปรากฏในฟลอเรนซ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ แม้ว่าจะมีมานานแล้วในรัสเซียและเอเชีย (เช่น สะพานแห่งความรักในมอสโก) เจ้าของร้านปราสาทท้ายสะพานมีส่วนสนับสนุนในเรื่องนี้ คู่รักแขวนกุญแจ: ปิดล็อคและโยนกุญแจลงในแม่น้ำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักนิรันดร์ นี่เป็นตัวอย่างที่ดีของผลกระทบด้านลบของการท่องเที่ยวมวลชน: ปราสาทหลายพันหลังถูกรื้อถอนเป็นระยะ ทำให้โครงสร้างของสะพานอายุนับร้อยปีเสียหายหรือเสียหาย เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาหยุดทำสิ่งนี้หลังจากที่รัฐบาลเมืองวางป้ายบนสะพานโดยบอกว่าปรับ 50? เพื่อปราสาทแห่งความรักแห่งหนึ่ง ปรากฎว่าผู้ที่ต้องการผนึกความรักให้ 50? น้อยลง

Arno เป็นแม่น้ำในภาคกลางของอิตาลี มีต้นกำเนิดอยู่บนเนินเขาทางตอนใต้ของ Mount Falterona ในสาย Tuscan ของเทือกเขา Apennine ที่ระดับความสูง 1385 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล มีความยาว 241 กม. และไหลลงสู่ทะเลไทเรเนียนในภูมิภาคปิซา ฟลอเรนซ์ก่อตั้งขึ้นโดยชาวโรมันบนฝั่งตะวันตกของ Arno และสะพานแรกถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 1 BC NS. แม่น้ำให้ชีวิตและทำลายมัน ภัยพิบัติน้ำท่วมครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2509 เมื่อน้ำขึ้นถึงกลางชั้นสอง

ขณะนี้อยู่ในพื้นที่ของเมือง สะพาน 9 แห่งถูกโยนข้ามแม่น้ำ Arno ซึ่งกษัตริย์แห่งนั้นคือสะพานเก่า (ponte Vecchio) เป็นไปได้ว่าถนน Cassius ของโรมันโบราณซึ่งคริสเตียนกลุ่มแรกมาถึงเมืองได้ผ่านสถานที่นี้ไปแล้ว ตอนนี้สะพานเป็นสัญลักษณ์ของเมืองที่เท่าเทียมกับโดมของอาสนวิหาร ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มันได้กลายเป็นโลกอิสระที่แท้จริง ตั้งแต่สมัยโบราณในร้านค้าที่พวกเขาขายเนื้อสัตว์และปลา (ทิ้งขยะลงในแม่น้ำ) แต่ในปี ค.ศ. 1565 มีการสร้างทางเดินที่มีหลังคาครอบข้ามสะพานเพื่อย้าย Duke Cosimo Medici จากพระราชวังเก่าไปยังดินแดนใหม่บนฝั่งตรงข้าม แน่นอน คนขายเนื้อถูกแย่งชิงไปยังตลาดใหม่ (ซึ่งปัจจุบันมีสุกรทองสัมฤทธิ์อยู่) และนักอัญมณีก็เข้ามาแทนที่ นี่เป็นสะพานเดียวที่พวกนาซีเยอรมันถอยทัพไม่ได้พังทลายในปี 1944

แต่สะพานเก่าไม่ใช่เพียงแห่งเดียวที่เต็มไปด้วยความลับและความทรงจำ เพื่อนบ้านมีความน่าสนใจไม่น้อย: ทางทิศเหนือคือสะพาน Alle Grazie (การให้อภัย) และทางใต้คือสะพาน Santa Trinita (Holy Trinity) สะพาน Alle Grazie เดิมเรียกว่า Rubiconte ตามชื่อหัวหน้ารัฐบาลในยุคกลางของรัฐบาลฟลอเรนซ์ ผู้วางศิลาฤกษ์เป็นการส่วนตัวในปี 1237 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1320 บนเสาแต่ละเสาของสะพานทั้งสองด้าน บ้านไม้หลังเล็กๆ ที่ไม่มีประตูและหน้าต่างถูกสร้างขึ้น ซึ่งแม่ชีของฤาษีฟลอเรนซ์ มูราเต (กล่าวคือ ทรุดโทรม) ได้ตั้งรกราก และเมื่ออยู่บนเสาเสาหนึ่งรูปอันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาแห่งพระเจ้าก็ปรากฏขึ้นแล้วเรียกว่า "ผู้ให้อภัย" - กราซี่

สะพาน Holy Trinity ก่อตั้งขึ้นเมื่อสองสามทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากสะพาน Alle Grazie และเขามักจะตกไม่เพียง แต่จากน้ำท่วม แต่ยังรวมถึงน้ำหนักของฝูงชนในช่วงวันหยุดบันเทิงที่จัดขึ้นที่แม่น้ำด้วย หนึ่งในความผิดพลาดเหล่านี้เกิดขึ้นในปี 1557 หลังจากนั้น Duke Cosimo Medici ได้มอบหมายให้สถาปนิก Bartalameo Ammanati สร้างสะพานที่เรามองเห็นได้ในปัจจุบัน ไมเคิลแองเจโลมีส่วนในการออกแบบที่หรูหรา เหรียญเศียรราศีเมษอันวิจิตรงดงามประดับสะพานข้างละสองเหรียญด้วยเหตุผล ราศีเมษ - จุดเริ่มต้นของวงกลมจักรราศี - สัญลักษณ์ของการเกิดและความรู้

และเมื่อคุณขึ้นไปบนดาดฟ้าสังเกตการณ์ในตอนเย็น คุณจะตื่นตาตื่นใจกับความสดใสของ Arno และสะพานที่ส่องสว่าง

คลิกที่ภาพ








บ้านแม่ชีบนสะพาน alla Grazie

สะพานเก่า (Ponte Vecchio, Ponte Vecchio) ในฟลอเรนซ์เหนือแม่น้ำ Arno ในปี 1345 บนที่ตั้งของสะพานโรมันโบราณที่พังยับเยินจากน้ำท่วม ในขั้นต้น ร้านขายเนื้อตั้งอยู่ที่นี่ ซากสัตว์ถูกฆ่าที่จุดนั้น และทิ้งขยะลงในแม่น้ำ โดยทั่วไปแล้ว กลิ่นรอบๆ นั้นค่อนข้างแรง โดยเฉพาะในหน้าร้อน

ในไม่ช้า สะพานเก่าก็กลายเป็นสถานที่ค้าขายในเมืองที่พลุกพล่าน ร้านค้าของพ่อค้าตั้งอยู่บนสะพาน สันนิษฐานว่าแนวคิดของ "ล้มละลาย" ปรากฏที่นี่ หากพ่อค้าไม่สามารถชำระหนี้ได้ ยามเมืองก็ทำลายร้านของเขา ดังนั้นจากคำว่า "เคาน์เตอร์" (บังโค) และ "แตก" (rotto) จึงมีคำว่า "ล้มละลาย" สองคำ


ตามตำนานเล่าว่า มุสโสลินีทำหน้าต่างตรงกลางสะพานให้ฮิตเลอร์เพื่อที่ฟูเรอร์จะได้ชื่นชมวิวของเมืองฟลอเรนซ์ ตามฉบับหนึ่ง ฮิตเลอร์ต้องการระเบิดสะพานระหว่างการล่าถอย แต่พรรคพวกขัดขวางไม่ให้เขา

สะพานนี้เป็นสะพานแรกในประวัติศาสตร์ที่ใช้ส่วนโค้งดังกล่าวในการก่อสร้าง สะพานประกอบด้วยสามโค้ง ความยาวของโค้งกลางคือ 30 เมตร สูง 4.4 เมตร ส่วนโค้งด้านข้างมีขนาดเล็ก: ยาว - 27 เมตร สูง - 3.5 เมตร


คราวนี้อากาศโชคดี


สะพานเก่าแก่ต้นศตวรรษที่ 20

ในศตวรรษที่ 16 Duke Cosimo I Medici ผู้ปกครองเมืองฟลอเรนซ์ได้ดึงความสนใจไปที่บริเวณสะพานเก่าและตามคำสั่งของ Duke ร้านเครื่องประดับมากมายตั้งอยู่ที่นี่ สะพานเก่าได้รับชื่อที่สองว่า "สะพานทองคำ" ซึ่งสถานะได้เปลี่ยนไปอย่างมาก

"มีสะพานในฟลอเรนซ์ที่เรียกว่าสะพานเก่า มันยังคงสร้างบ้านเรือนมาจนถึงทุกวันนี้ บ้านเหล่านี้เป็นที่ตั้งของโรงงานสำหรับผลิตภัณฑ์ทองคำและเงิน

จริงอยู่ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ในความหมายสมัยใหม่ การผลิตทองคำและเงินในปัจจุบันเป็นงานฝีมือ เมื่อก่อนมันเป็นศิลปะ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้โลกนี้ไม่มีอะไรวิเศษไปกว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการเหล่านี้ หรือมากกว่านั้น วัตถุที่ประดับประดาพวกเขา มีแก้วนิลทรงกลมล้อมรอบด้วยมังกรบิดเบี้ยว - สัตว์ประหลาดที่ยอดเยี่ยมเงยหน้าขึ้นกางปีกสีฟ้าออกเต็มไปด้วยดวงดาวสีทองและกรามที่หายใจด้วยไฟอ้าปากค้างมองดูกันอย่างน่ากลัวด้วยดวงตาสีทับทิม ...

และทั้งหมดนี้ไม่เพียงแต่ดำเนินการอย่างชำนาญเท่านั้น แต่ยังได้รับแรงบันดาลใจจากบทกวี ไม่เพียงแต่มีเสน่ห์ แต่เป็นเครื่องประดับเล็ก ๆ ที่มีเสน่ห์สำหรับตกแต่งห้องส่วนตัวของสตรีเท่านั้น แต่ยังงดงามราวกับงานศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สามารถทำให้รัชสมัยของกษัตริย์หรือจิตวิญญาณของชาติเป็นอมตะ ... "- นี่คือวิธีที่ Alexander Dumas อธิบาย Old Bridge ในนวนิยาย Ascanio ของเขา


Duke Cosimo I Medici ผู้สร้าง Old Bridge Golden


Eleanor Toledskaya ภรรยาของ Cosimo Medici (คุณย่าของพระราชินีมารี เดอ เมดิชิแห่งฝรั่งเศส)

เพื่อเป็นเกียรติแก่งานแต่งงานของลูกชายของเขา Francesco และ Princess Jeanne แห่งออสเตรีย ผู้ปกครองสั่งให้สร้างทางเดินเชื่อมระหว่างจัตุรัสเมืองทั้งสองแห่งของ Palazzo Vecchio และ Palazzo Pitti ซึ่งผ่านข้ามอาคารของสะพาน

ตระกูลเมดิชิไม่ใช่ผู้สูงศักดิ์ มาจากครอบครัวนายธนาคาร และโคซิโมต้องการสร้างความประทับใจให้ราชวงศ์ใหม่ของเขา


ทายาทชัดเจน - Francesco Medici


เจ้าสาวของเขาคือเจ้าหญิงจีนน์แห่งออสเตรียซึ่งสร้างทางเดินลับ
ตัดสินโดยภาพเหมือน เจ้าหญิงตามอำเภอใจ

Cosimo Medici สั่งให้สร้างหอพักในแกลเลอรีเหนือสะพานเพื่อดักฟังสิ่งที่คนทั่วไปพูดถึงเขา

ข้อความลับถูกตั้งชื่อว่า Vasari Corridor เพื่อเป็นเกียรติแก่สถาปนิกผู้รวบรวมแนวคิดเมดิชิ


สตรีทอาร์ตธีมยุคกลาง

ตอนนี้ใน Vasari Corridor มีหอศิลป์ซึ่งมีผลงานของศิลปินชาวรัสเซีย Kustodiev และ Kiprensky


ถนนจากสะพานสู่จตุรัสกลาง


แมนเนลลี่ทาวเวอร์

ทางเดิน Vasari วิ่งผ่านอาคารในเมือง ตระกูล Mannelly ผู้สูงศักดิ์เป็นคนเดียวที่ต่อต้านทางเดินของ Corridor ผ่านทรัพย์สินของพวกเขา เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำกับอาคารอื่นๆ Mannelli ยืนยันว่ามีการสร้าง Corridor รอบหอคอย

ในตำนานเล่าว่าครอบครัว Mannelly จ่ายภาษี Medici เป็นเวลาหลายปีสำหรับการแทรกแซงในโครงการ

“ตอนเที่ยง แมวจะมองใต้ม้านั่งเพื่อดูว่ามีสีดำหรือไม่
เงา บนสะพานเก่า - ตอนนี้ได้รับการซ่อมแซมแล้ว -
ที่ซึ่งมันปะทะกับเนินเขาสีฟ้าแห่งเซลลินี
พวกเขากำลังขาย branzulets ทุกชนิดอย่างชาญฉลาด
คลื่นกระทบกิ่งไม้ บ่นว่ากิ่งก้านแล้วกิ่งก้าน
และเส้นสีทองที่โค้งงอเหนือหายาก
เรื่องของความงามที่ควานหาระหว่างกล่อง
ภายใต้สายตาที่บ้าคลั่งของพ่อค้าหนุ่ม
ดูเหมือนจะเป็นร่องรอยของนางฟ้าในพลังของสิวหัวดำ "
ดังที่กวีโจเซฟ บรอดสกี้เขียนไว้

ในปี 1901 อนุสาวรีย์ Benvenuto Cellini ประติมากรและช่างอัญมณีที่มีชื่อเสียงของศตวรรษที่ 16 ถูกสร้างขึ้นบนสะพาน บรรดาผู้ที่คุ้นเคยกับงานของ A. Dumas คงเคยอ่านนวนิยายเรื่อง "Ascanio" เกี่ยวกับการผจญภัยของชายผู้มากความสามารถคนนี้


อนุสาวรีย์ช่างอัญมณี Benvenuto Cellini บนสะพานเก่า บริเวณใกล้เคียงเป็นอาคารบนหลังคาซึ่ง (บนขวา) คุณสามารถเห็นนาฬิกาแดดยุคกลางซึ่งติดตั้งในศตวรรษที่สิบสี่


มุมมองจากสะพานเก่าไปยังแม่น้ำอาร์โน

ปอนเต เวคคิโอ(Ponte Vecchio แปลจากภาษาอิตาลี "สะพานเก่า") - หนึ่งในสัญลักษณ์ของเมืองฟลอเรนซ์ (อิตาลี) อันรุ่งโรจน์และ หนึ่งในสะพานที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก... แผ่ขยายไปทั่วจุดที่แคบที่สุดของแม่น้ำอาร์โน ซึ่งในสมัยโบราณมีฟอร์ด เป็นงานชิ้นเอกโค้ง 95 เมตรที่สร้างจากหิน สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1345 และยังคงรูปลักษณ์ดั้งเดิมไว้
ในโลกของปอนเตเวคคิโอเป็นที่รู้จักกันดีในนาม " สะพานทอง"ซึ่งไม่เหมาะสมสำหรับเขาสำหรับรากโบราณและคุณค่าทางสถาปัตยกรรม ความจริงก็คือว่าก่อนหน้านี้มีผู้ค้าเนื้อสัตว์ที่กระตือรือร้นซึ่งตามผู้ปกครองในขณะนั้นเฟอร์ดินานด์ที่ 1 ไม่เพียง แต่รบกวนสภาพแวดล้อมด้วยกลิ่นที่ไม่พึงประสงค์ แต่ยัง ในไม่ช้าดยุคสั่งให้เปลี่ยนร้านขายเนื้อเป็นร้านขายเครื่องประดับและการประชุมเชิงปฏิบัติการ และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1593 ร้านอัญมณีก็เริ่มปรากฏขึ้นตามสะพานซึ่งได้รับสิทธิพิเศษในการขายผลงานของพวกเขาที่นี่ , เป็นเจ้าของโดยตระกูล Peccini ตั้งแต่นั้นมาจนถึงวันนี้ สะพานทองคำมีเครื่องประดับทองคำสีเหลืองจำนวนมากที่สุดในฟลอเรนซ์ ทองคำขาว ทองคำขาว และอัญมณีล้ำค่าก็เป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวเช่นกัน ที่นั่นมีผู้ซื้อที่มีศักยภาพค่อนข้างมาก หลายคน ยังคงมีศักยภาพตั้งแต่เอาชนะราคาที่นี่ ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถทำเครื่องประดับได้


สะพานที่เก่าแก่ที่สุดในฟลอเรนซ์สร้างขึ้นจากที่ตั้งของสะพานสองแห่งก่อนหน้านี้ ครั้งแรกถูกสร้างขึ้นในสมัยโรมันและตามคำให้การของนักประวัติศาสตร์จักรพรรดิยืนอยู่บนเสาหินและปูด้วยพื้นไม้ เขาเอาชีวิตรอดจากการล่มสลายของกรุงโรมอย่างกล้าหาญและยืนหยัดอยู่จนกระทั่งน้ำท่วมที่กระทบเขาในปี ค.ศ. 1117 ครั้งที่สอง ซึ่งสร้างด้วยหินแล้ว ได้รับพลังทำลายล้างอีกครั้งจากน้ำที่ล้นตลิ่งของ Arno ในปี ค.ศ. 1333
สะพานเก่าได้รับรูปลักษณ์ที่ทันสมัยในปี 1345 เมื่อสถาปนิก Neri di Fioravanti เชื่อมต่อริมฝั่งแม่น้ำด้วยโครงสร้างหินซึ่งเป็นโครงสร้างสามโค้งที่สวยงามและในเวลาเดียวกัน ทั้งสองด้านของสะพานตามประเพณีของยุคกลางมีการสร้างบ้านเรือน ตลอดหลายศตวรรษของการดำรงอยู่ของอาคารแนวเส้นตรงถูกทำลายอันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง
ในปี ค.ศ. 1444 เพื่อปลดปล่อยถนนจากกลิ่นเหม็นที่เล็ดลอดออกมาจากร้านขายเนื้อที่กระจายอยู่ทั่วเมือง พวกเขาได้รับคำสั่งให้ย้ายไปที่ร้านค้าที่ตั้งอยู่บนปอนเตเวคคิโอ ร้านค้ามากมายสร้างมันขึ้นมา แม้จะมีขนาดที่พอเหมาะ แต่ศูนย์การค้าในยุคกลางที่แท้จริง แต่หลังจากผ่านไปกว่าร้อยปี อย่างที่คุณรู้ นักอัญมณีก็เข้ามาแทนที่

ในปี ค.ศ. 1565 ตามคำสั่งของ Duke Cosimo I สถาปนิก Giorgio Vasari ได้สร้างทางเดินยาวหนึ่งกิโลเมตรเหนืออาคารที่ตั้งอยู่บนสะพานซึ่งเรียกว่า Vasari Corridor ด้วยความช่วยเหลือของพระองค์ ผู้ปกครองสามารถย้ายจากศูนย์กลางการบริหารของ Palazzo Vecchio (ศาลากลางของฟลอเรนซ์) ไปยังที่พักส่วนตัวของ Medici, Palazzo Pitti ได้โดยปราศจากสิ่งกีดขวาง ข้อดีอีกประการหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของทางเดินคือความสามารถในการติดตามสถานการณ์ในเมืองด้วยความช่วยเหลือของหน้าต่างบานเล็กในขณะที่ยังคงไม่มีใครสังเกตเห็นอย่างสมบูรณ์ ปัจจุบันปิดให้บริการ และกุญแจดอกเดียวที่เก็บไว้โดยชายชื่อ Roberto Zanieri ผู้โชคดีที่สามารถไปถึงสถานที่ลึกลับแห่งนี้ได้จะสามารถเห็นคอลเล็กชั่นภาพเหมือนตนเองที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งตั้งอยู่ตลอดแนวกำแพงของทางเดินวาซารี

ในปี ค.ศ. 1938 ระหว่างรัชสมัยของมุสโสลินี ปอนเตเวคคิโอได้รับการเยี่ยมชมโดยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มาถึงซึ่งมีหอสังเกตการณ์ที่มีหน้าต่างบานใหญ่แบบพาโนรามาถูกสร้างขึ้นในส่วนกลางของทางเดินวาซารี ซึ่งรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ หลังจากการล่าถอยของกองทหารฟาสซิสต์ สะพานนี้เป็นสะพานแห่งเดียวในเมืองฟลอเรนซ์ที่ไม่ถูกทำลายโดยชาวเยอรมันในช่วงสงครามในปี 1944

สะพานที่สวยที่สุดในฟลอเรนซ์ประสบภัยพิบัติหลายครั้งตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2509 น้ำท่วมครั้งใหญ่ได้กระทบปอนเต เวคคิโอ แต่ก็สามารถต้านทานได้แม้ว่าน้ำจะเข้ามาที่หน้าต่างและทะลุเข้าไปข้างใน ทุบและแบกหน้าต่างร้านด้วยแรงทุบ
ในใจกลางของสะพานเก่า แถวของอาคารต่างๆ ถูกขัดจังหวะด้วยระเบียงสองแห่ง ซึ่งสะดวกมากในการชมทิวทัศน์ของแม่น้ำ Arno และสะพานที่อยู่ใกล้เคียง ชานชาลาด้านทิศตะวันออกสวมมงกุฎ Vasari Corridor ในขณะที่ฝั่งตรงข้ามมีชื่อเสียงจากรูปปั้นครึ่งตัวของ Benvenuto Cellini ซึ่งเป็นนักอัญมณีชาวฟลอเรนซ์ที่มีชื่อเสียงที่สุด ซึ่งติดตั้งไว้บนนั้น อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นโดยประติมากรราฟาเอล โรมาเนลลี สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงคุณงามความดีของช่างทองเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2444
สะพาน Florentine Ponte Vecchio อันสง่างามที่มีส่วนโค้งที่มีเสน่ห์และพื้นที่เปิดโล่งล้อมรอบด้วยบ้านหลายหลัง สามารถพบเห็นได้ในภาพยนตร์เรื่อง Perfume: The Story of a Murderer (2006) ที่มีชื่อเสียง

บินตรงจากมอสโคว์ไปฟลอเรนซ์ไม่ได้ ต้องไปชมสะพานทองคำและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ของเมือง ตั๋วไปเมืองใหญ่ในภาคเหนือของอิตาลี (เช่น มิลานหรือโรม) จากนั้นคุณสามารถไปฟลอเรนซ์โดยรถประจำทางหรือรถไฟ คุณสามารถไปยังฟลอเรนซ์โดยรถไฟจากปิซาซึ่งมีเที่ยวบินตรงจากรัสเซีย

แบ่งปันสิ่งนี้