ในบทความนี้ เว็บไซต์สำหรับนักเดินทางที่อยากรู้อยากเห็นยังคงเผยแพร่เนื้อหาต่างๆ ที่เรียกว่า "เยเมนก่อนสงคราม" การรับรู้ "ของโลกตะวันตก" เกี่ยวกับเยเมน วิถีชีวิตเยเมน และลักษณะประจำชาตินั้นห่างไกลจากความเป็นจริงอย่างมาก เยเมนโดยทั่วไปเป็นโลกที่พิเศษ ในบางแง่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่ยุคกลาง ในบางแง่ก็สามารถโจมตีบุคคลที่ "อารยะ" ที่มาจากโลกแห่ง "ค่านิยมตะวันตก" ได้
เนื้อหาที่สี่ในซีรีส์นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับเมืองโบราณแห่งตึกระฟ้าอะโดบีชิบัม
วางศูนย์กลางแผนที่
ความเคลื่อนไหว
โดยจักรยาน
ระหว่างที่ผ่านไป
พวกเขาต้องการน้ำ ดินเหนียว ฟาง และทรายเท่านั้น คนเหล่านี้ทำมาดาร์ ไทน์ ซึ่งเป็นอิฐดินเผาอันโด่งดัง จากสิ่งเหล่านี้เองที่ Yemeni Shibam ซึ่งเป็นเมืองโบราณแห่งตึกระฟ้าดินเหนียวถูกสร้างขึ้น
ดินเหนียวถูกนวดด้วยทรายและฟางในหุบเขา Hadhramaut ของเยเมนมาตั้งแต่สมัยโบราณ อิฐโคลนหรือมาเดอร์ธานเป็นวัสดุก่อสร้างหลักในท้องถิ่น ถือว่ามีความน่าเชื่อถือและแข็งแกร่งกว่าซีเมนต์มาก
SHIBAM, YEMEN: อิฐดินเผาพร้อมฟางวางซ้อนกันเพื่อขายในโรงงาน © มิทรี ชูลอฟ การทำมาดาร์นั้นเป็นงานหนัก พวกเขาเริ่มนวดมาดาร์ตั้งแต่เช้าและทำงานจนหมดแรง ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่ได้อิฐดีๆ หากส่วนผสมเหลวเกินไป ให้เติมทรายและฟางอีกครั้ง ทรายถูกนำมาจากก้นแม่น้ำที่ไหลอยู่ใกล้ๆ
ฮารามะ, คนงาน: « เราผสมทราย ดินเหนียว และฟาง เติมน้ำปริมาณมากแล้วใส่ลงในแบบพิมพ์ตรงนั้นเพื่อให้อิฐในอนาคตได้ตากแดด…”
กะของเขาเริ่มต้นในตอนเช้าและกินเวลาจนถึงเที่ยงวัน จากนั้นมันก็ร้อนเกินไปและไม่มีกำลังเหลืออยู่
SHIBAM, เยเมน: ทิวทัศน์ของอาคารที่ปกคลุมไปด้วยมะนาวสีสันสดใสในจัตุรัสหลักของเมือง Shibam เป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก © มิทรี ชูลอฟ ฮารามะ, คนงาน:“อิฐจะต้องแห้งเป็นเวลาอย่างน้อยสามวัน จึงจะทนทานและสามารถขนย้ายได้”
ค่าจ้างคนงานอยู่ที่สี่ดอลลาร์ต่อวัน และแปดคนทำงานในโรงงานกลางแจ้ง ภายในหกชั่วโมง ทีมของโอมาร์สามารถสร้างอิฐได้สามพันก้อน กำไรมีน้อยแต่ความต้องการคงที่ ผู้ซื้อนำอิฐห้าพันก้อนมาสร้างชั้นหนึ่งของบ้านหลังใหญ่ แม้ว่าตามมาตรฐานของเยเมน จะมีราคาถูกมาก แต่คำสั่งซื้อจากโรงงานก็รับประกันไปอีกหลายปี: ชาวเมือง Hadhramaut ไม่ไว้วางใจวัสดุสมัยใหม่จริงๆ
ฮารามะ, คนงาน: « อิฐดินเหนียวดีกว่าคอนกรีตมาก ในสภาพอากาศร้อนเช่นเรา ผนังที่ทำจากดินเหนียวจะแข็งแรงกว่า ร้อนน้อยกว่า และการใช้ชีวิตในบ้านดินก็สบายกว่ามาก!
ชาวบ้านในหุบเขา Hadhramaut ในเยเมนเริ่มอนุญาตให้ตัวเองถ่ายทำได้เมื่อไม่นานมานี้ ครั้งหนึ่งเคยเชื่อกันว่าการถ่ายภาพคร่าชีวิตคนๆ หนึ่งไป และยิ่งพวกเขาถ่ายรูปคุณมากเท่าไร คุณก็จะมีเวลาเหลือน้อยลงเท่านั้น ในหมู่บ้านเยเมนอันห่างไกล พวกเขายังคงมั่นใจในเรื่องนี้
ชิบัม เยเมน: คนงานทำงานหนักในเตาหลอมขนาดใหญ่ © มิทรี ชูลอฟ ต้นปาล์มและกิ่งไม้ขนาดใหญ่ ให้ปฏิบัติหน้าที่ตลอดทั้งสัปดาห์ ไม่นอนทั้งกลางวันและกลางคืน โดยไม่หยุด ขว้างฟืน หากมียมโลกที่ไหนสักแห่งบนโลก มันก็อยู่ที่นี่ จากเตาร้อนมากจนแทบจะยืนข้างๆไม่ได้เลย และนี่คือที่อุณหภูมิอากาศสูงกว่า 42 องศา ในร่ม! ที่นี่คนเผาหิน
คาลิด หัวหน้าคนงาน: "เราแค่ใส่ก้อนหินเข้าไปในเตาอบแล้วจุดไฟเพื่อให้พวกมันร้อนอย่างเหมาะสม”
การตกแต่งบ้านหลักในหุบเขา Hadhramaut คือปูนขาวซึ่งสะท้อนความร้อนของดวงอาทิตย์ที่แผดเผาอย่างไร้ความปราณีและไม่อนุญาตให้ความชื้นซึมผ่าน หินที่ถูกเผานั้นเต็มไปด้วยน้ำ นี่คือวิธีที่ Nura lime ถือกำเนิดขึ้น
Shibam โบราณมักประสบน้ำท่วม เพื่อป้องกันผนังบ้านจากน้ำ Hadhramaut จึงถูกปกคลุมด้วยปูนขาว มันถูกสร้างขึ้นในเวิร์คช็อปเช่นนี้ - ในเมือง Tarim ใกล้กับ Seyun
SHIBAM, เยเมน: คนงานที่อยู่ใกล้เตาเผาสวมผ้าคลุมศีรษะเยเมนแบบดั้งเดิมเช็ดเหงื่อออกจากใบหน้าของเขา © มิทรี ชูลอฟ สำหรับคาลิด เมห์ซิน และซาเลห์ และโอมาร์ น้องชายของเขา มันเป็นธุรกิจของครอบครัว รายได้มีน้อยแต่เปลืองพลังงานและสุขภาพไปมาก เทคโนโลยีไม่มีการเปลี่ยนแปลงมาหลายร้อยปีแล้ว
ซาเลห์ เมห์ซิน อาจารย์: « หินที่ถูกเผาจะต้องทำความสะอาดและเติมน้ำ เมื่อมะนาวแห้งและเย็นลงแล้ว จะต้องผสมและบรรจุส่วนผสม เรียกว่า "นูรา"
หินที่ถูกไฟไหม้ - จิร์ฮาการิ, แคลเซียมคาร์บอเนต - กลายเป็นนูรุด้วยตัวเอง, เปล่งเสียงฟู่, ทำให้ร้อนขึ้นและปล่อยกลิ่นเหม็นเหลือทนเป็นเวลาหลายชั่วโมง ควันฉุนทำให้ปอดไหม้ มันทนไม่ได้ที่จะหายใจเข้า นี่ไม่ใช่นรกที่ลุกเป็นไฟอีกต่อไป แต่เป็นนรกสีขาวนวลที่มีผนังปูนขาว ใบหน้าของคนงานถูกคลุมด้วยผ้าพันคอ แต่กลับเปื้อนไปด้วยปูนขาว
ซาเลห์ เมห์ซิน อาจารย์: « ปู่ทวดของเราทำงานที่โรงงานแห่งนี้มาหลายชั่วอายุคน ตอนนี้เรากำลังทำงานอยู่ เราทำมะนาวอย่างดี...”
พวกเขาใส่ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ยังเปียกอยู่ในถุง ผ่านไปอีกวัน และพรุ่งนี้ทุกอย่างจะเกิดขึ้นอีกครั้ง หินแตก น้ำ มะนาวส่งเสียงดัง ความร้อนและกลิ่นเหม็นเหลือทน แต่สิ่งที่สำคัญกว่าสำหรับพี่น้อง Mehsin ก็คือต้องขอบคุณการทำงานของพวกเขา บ้านดินในหุบเขา Hadhramaut จึงดูสวยงาม!
เมืองนี้ได้รับการขนานนามอย่างภาคภูมิใจว่า “ทะเลทรายแมนฮัตตัน” จริงอยู่มันปรากฏขึ้นนานก่อนนิวยอร์กแมนฮัตตันซึ่งในสมัยนั้นไม่ปรากฏให้เห็นด้วยซ้ำ 300 ปีหลังจากการประสูติของพระเยซูคริสต์ ที่นี่ได้กลายเป็นเมืองหลวงของเยเมน Hadhramaut แล้ว ปัจจุบัน Shibam มีตึกระฟ้าดินเหนียวห้าร้อยตึกสูงเกือบสี่สิบเมตร
ชิบัม เยเมน: แพะวิ่งไปตามถนนที่ว่างเปล่าของเมือง ชิบัมได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก © มิทรี ชูลอฟ บ้านต่างๆ ใน Shibam เรียวขึ้นไปด้านบน - นี่คือลักษณะที่ตึกระฟ้าเหล่านี้มีอายุยืนยาวขึ้น พวกเขาสร้างจากอิฐดินเผาและหลังคาทาด้วยนูราสีขาว แกะเดินเตร่ไปตามถนนของ Shibam เหมือนเมื่อหลายศตวรรษก่อน และด้านบนมี...จานทีวีดาวเทียม
ทุกๆ สองสามปี บ้านเหล่านี้จะต้องได้รับการบูรณะ ฝนตกทำให้ผนังพังและจำเป็นต้องต่ออายุใหม่ ดูเหมือนว่าการใช้ชีวิตในตึกระฟ้าดินเหนียวนั้นอันตรายและไม่สบายใจ แต่ผู้ที่เกิดหรือย้ายไปชิบัมบอกว่าพวกเขาจะไม่มีวันจากไป ผู้คนมากกว่าห้าพันคนอาศัยอยู่ในเมืองโบราณ และประชากรของชิบัมก็เพิ่มขึ้น...
โอมาร์ ชาวเมืองชิบัม: « ฉันอายุ 26 ปี ฉันอาศัยอยู่ที่ชิบัมตั้งแต่เกิด พ่อของฉันก็เกิดที่นี่เช่นกัน ฉันรักเมืองนี้และฉันชอบอยู่ในนั้น!
ปู่ของเขาซื้อบ้านและตอนนี้เป็นตึกระฟ้าที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง - มีอายุ 750 ปี! ในร้านของเขา โอมาร์ขายของทุกประเภทให้กับนักท่องเที่ยวที่หายาก และไม่บ่นเกี่ยวกับชีวิต ในยามสงบ เมื่อ UNESCO เข้ามามีส่วนร่วมในโครงการอนุรักษ์ Shibam ก็มีผู้ซื้อเพิ่มมากขึ้น
โอมาร์ ชาวเมืองชิบัม: « เราชอบที่บ้านเราอยู่ในสภาพนี้ ขอบคุณพระเจ้าที่เยอรมนีช่วยเราเรื่องเงิน ท้ายที่สุดแล้ว เราได้รับเงินทุนหนึ่งในสามสำหรับการซ่อมแซมโดยตรงจากงบประมาณของเยอรมัน!
SHIBAM, เยเมน: ผนังด้านนอกของ “ตึกระฟ้า” ที่ทำจากอิฐติดเครื่องปรับอากาศ © มิทรี ชูลอฟ เมื่อเงินปรากฏ ประโยชน์ของอารยธรรมก็ปรากฏ ปัจจุบัน ตึกระฟ้าดินเผาของโอมาร์มีน้ำประปา ไฟฟ้า และเกือบทุกอย่างที่ครอบครัวสมาชิก 11 คนต้องใช้ชีวิต เขาบ่นว่าไม่มีลิฟต์จึงต้องเดินไปชั้น 6 สามสี่ครั้งต่อวัน...
มูฮัมหมัดอยู่ในวัยเจ็ดสิบและมีลูกชายสี่คนและลูกสาวสามคน จนกระทั่งปี 1967 เขาเป็นหัวหน้าฝ่ายบริการรักษาความปลอดภัยของสุลต่านอัลกออิติ หลังจากเกษียณอายุเขาย้ายไปที่ชิบัม เขาอาศัยอยู่ในเมืองดินเหนียวมาสี่สิบปีแล้วบอกว่าเขาจะไม่มีวันแลกมันเพื่อสิ่งใดเลย
โมฮัมเหม็ด ชาวเมืองชิบัม:“ไม่ การใช้ชีวิตในชิบัมไม่ใช่เรื่องยาก ที่นี่ยังสะดวกสบายอีกด้วย ท้ายที่สุดนี่คือเมืองโบราณที่น่าทึ่ง!
ก่อนพระอาทิตย์ตกดินในยามสงบ ผู้ชายมารวมตัวกันที่จัตุรัสหลักของ Shibam - ชายที่เป็นผู้ใหญ่และผู้อาวุโสที่มีเกียรติ เล่นโดมิโน ดื่มชา สูบมอระกู่ เคี้ยวคัต และพูดคุย นี่เป็นวิธีที่ทุกวันผ่านไปที่นี่เป็นเวลาหลายศตวรรษติดต่อกัน บางทีนี่อาจเป็นชีพจรนิรันดร์ของทะเลทรายแมนฮัตตัน - เมืองที่เต็มไปด้วยตึกระฟ้าดินเหนียวที่น่าทึ่ง? สงครามกลางเมืองขัดขวางชีวิตอันสงบสุขของเมืองนี้อย่างชัดเจน แต่เหตุกราดยิงและความบาดหมางระหว่างกลุ่มที่นองเลือดเป็นเรื่องปกติในเยเมน และไม่ช้าก็เร็วชีวิตในจัตุรัสหลักของเมืองชิบัมก็จะกลับมาเป็นปกติ ฉันแค่หวังว่าก่อนหน้านี้ตึกระฟ้าอิฐโบราณที่รวมอยู่ในรายชื่อมรดกโลกของ UNESCO จะไม่ถูกระเบิด ถูกทิ้งระเบิด และพังทลายลงบนพื้น...
ในที่สุด เราก็สามารถเห็นสิ่งที่ดึงดูดผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก - เมืองชิบัมที่มีตึกระฟ้าโบราณสร้างจากอิฐดินเผาที่ยังไม่เผา หากคุณมองทั้งหมดนี้จากระยะไกล เมืองนี้ดูมีมนต์ขลังมาก บ้านที่มีกำแพงเตี้ยล้อมรั้วถูกอัดชิดกันมาก และตรงข้ามกับสนามที่เด็กๆ เล่นฟุตบอล ถ้าอย่างนั้น - อาคารพักอาศัยธรรมดาที่เราคุ้นเคย
เมือง Shibam โบราณที่มีประชากรประมาณ 13,000 คนตั้งอยู่ในเยเมน ชิบัมมักถูกเรียกว่า “เมืองแห่งตึกระฟ้าที่เก่าแก่ที่สุดในโลก” หรือ “แมนฮัตตันทะเลทราย”แม้ว่าในความคิดของฉันการเรียกแมนฮัตตันว่า "American Shibam" น่าจะถูกต้องมากกว่าเนื่องจากเมืองในเยเมนมีอายุประมาณสองพันปีแล้ว สถาปัตยกรรมที่ไม่มีใครเทียบได้ของเมืองนี้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของยูเนสโก แม้ว่าชาวเมือง Shibam เองก็ไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อรักษาปาฏิหาริย์ที่พวกเขาอาศัยอยู่ นี่คงเป็นสาเหตุที่ทำให้เมืองค่อยๆ เสื่อมโทรมลง
ตามหนังสือคู่มือ Shibam ตั้งอยู่ใจกลางทะเลทรายอันร้อนระอุซึ่งไม่มีฝนตกมานานหลายปี ดังนั้นเราจึงตกใจเล็กน้อยเมื่อโดนฝน นอกจากนี้ทะเลทรายหินยังเป็นโอเอซิสสีเขียวที่ให้ความรู้สึกเย็นสบายอีกด้วย ฉันอยากไปเมืองตอนพระอาทิตย์ตกจริงๆ ซึ่งมันดูน่าประทับใจเป็นพิเศษ แต่เนื่องจากถนนที่ยาวและเหนื่อยล้า ฉันจึงสามารถถ่ายภาพยามเย็นได้เฉพาะในวันถัดไปเท่านั้น ปรากฎว่าชิบัมดูน่าสนใจไม่น้อยเมื่อรุ่งสาง
ในตอนเช้าเราไปเดินเล่นรอบเมืองและบริเวณโดยรอบ
Shibam เป็นตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของการก่อสร้างเมืองแนวตั้งยิ่งไปกว่านั้น เมื่อความสูงของอาคารเพิ่มขึ้น ความหนาของผนังก็ค่อยๆ ลดลงด้วย เหล่านี้คืออิฐที่ใช้สร้างตึกระฟ้า
เมื่อผ่านประตูเมืองไปแล้ว เราก็พบว่าตัวเองอยู่ในจัตุรัสกลางเมืองซึ่งมีมัสยิดอยู่ พวกเขาแยกตัวออกจากจัตุรัสไปในทิศทางที่ต่างกัน ถนนแคบ ๆบางแห่งมีความกว้างไม่เกินสองเมตร คำอธิบายอย่างหนึ่งของเมืองชิบามะบอกว่าถนนแคบๆ นั้นไม่มีรถยนต์เลย ฉันสามารถพูดได้ว่านี่ยังห่างไกลจากกรณีนี้ แน่นอนว่ามีถนนหลายสายที่รถไม่สามารถผ่านได้ แต่ก็มีถนนที่คุณสามารถขับผ่านได้เช่นกัน
แผนผังของอาคารและความสูงของอาคารได้รับการออกแบบเมื่อหลายศตวรรษก่อนเพื่อให้บ้านแต่ละหลังได้รับแสงแดดในปริมาณที่เท่ากันโดยประมาณ
นี่คือลักษณะของบ้านของ Shibam ซึ่งมีบ้านร้างที่ถูกทำลายโดยไม่มีเจ้าของ โดยทั่วไปแล้วสำหรับเราแล้วดูเหมือนว่าไม่มีใครรีบร้อนที่นี่ - ทั้งคนและสัตว์
แนวคิดของ "อพาร์ตเมนต์" ไม่มีอยู่ใน Shibam. พื้นที่ทั้งหมดเป็นของครอบครัวเดียว และชั้นแรกมักมีไว้สำหรับเก็บปศุสัตว์และธัญพืช นอกจากนี้ยังมีโรงแรมอีกด้วย: ตั้งอยู่บนชั้นกลางของอาคารโบราณ
ตลอดระยะเวลาที่ดำรงอยู่ เมือง Shibam อันเป็นเอกลักษณ์สามารถเป็นทั้งศูนย์กลางการค้าที่สำคัญและเป็นเมืองหลักของจังหวัด Hadhramaut Shibam ถือเป็นเมืองที่ร่ำรวย ดังนั้นกำแพงเมืองจึงไม่เพียงดึงดูดพ่อค้าเท่านั้น แต่ยังดึงดูดชาวเบดูอินที่ไม่เป็นมิตรอีกด้วย นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมหอคอยดินเหนียวโบราณจึงถูกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องจากศัตรูภายนอก
ฉันคิดว่าชิบัมยังคงสวยงามและน่าดึงดูดใจจากระยะไกลมากกว่าระยะใกล้ ภายในเมืองมีอาคารสูงโบราณดูเหมือนบ้านธรรมดาๆ อย่างไรก็ตาม เราจำคำเตือนเกี่ยวกับกลิ่นที่ไม่น่าพึงพอใจในเมืองได้ และเป็นเรื่องจริง: ชิบัมมีกลิ่นของปุ๋ยคอกและสิ่งปฏิกูล แต่กลิ่นไม่ได้แรงมากนัก
ชาวบ้านดูค่อนข้างเป็นมิตรและยินดีต้อนรับเรา เช่น คนเลี้ยงแกะหญิงสวมหมวกตลกๆ
เราต้องการซื้ออันเดียวกันในร้านขายของที่ระลึก แต่น่าเสียดายที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาแย่งทุกอย่างต่อหน้าเรา โดยทั่วไปเราหวังว่าจะเห็นโบราณวัตถุเพิ่มเติมจากของที่ระลึก ที่นี่ไม่มีอะไรแบบนี้ฉันคิดว่าทุกอย่างออกแบบมาเพื่อนักท่องเที่ยวที่เร่งรีบ
ฉันไม่รู้ว่าเราจะได้กลับมาที่ชิบัมอีกครั้งหรือไม่ แต่เราจะไม่มีวันลืมทริปนี้อย่างแน่นอน!
บทความในวันนี้จะไม่กล่าวถึงสถานที่หรือวัตถุใดๆ โดยเฉพาะ แต่ครอบคลุมทั้งเมือง สถาปัตยกรรมที่สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ เรากำลังพูดถึงเมืองเล็กๆ ชื่อว่าชิบัม ซึ่งตั้งอยู่ในเยเมน
เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 2 พันปีก่อน แต่ได้รับรูปลักษณ์ที่ทันสมัยเฉพาะในศตวรรษที่ 16 เท่านั้น ในเวลานี้เองที่มีการสร้างอาคารดินเหนียวสูงหลายสิบหลัง ส่งผลให้มีอาคารสูงในเมืองเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ...
ทุกวันนี้ เกือบ 99% ของ Shibam ประกอบด้วยอาคารสูงที่ไม่น่าดู สร้างขึ้นใกล้กันมากจนเมื่อมองจากระยะไกล เมืองนี้ดูเหมือนจอมปลวกมากกว่า! บ้านส่วนใหญ่มีตั้งแต่ 5 ถึง 11 ชั้น แต่ละชั้นเหล่านี้แสดงถึงอพาร์ตเมนต์ที่ครอบครัวอาศัยอยู่ เชื่อกันว่าสถาปัตยกรรมของอาคารดังกล่าวควรจะปกป้องชาวเมืองจากการจู่โจมของชาวเบดูอิน
เมื่อมองจากมุมสูง เมืองนี้ดูเหมือนจัตุรัสที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ โดยมีความยาวด้านข้างประมาณ 800-900 เมตร ปัจจุบันมีผู้คนประมาณ 7,000 คนอาศัยอยู่ในชิบัน ตัวเลขนี้ค่อนข้างใหญ่สำหรับเมืองเล็กๆ เช่นนี้ แต่ด้วยความหนาแน่นของอาคาร จึงเป็นไปได้มากกว่าที่จะเป็นไปได้
อาคารเกือบทั้งหมดในเมืองที่น่าทึ่งแห่งนี้เป็นอาคารประเภทหอคอย บ้านส่วนใหญ่ที่ตั้งอยู่บริเวณชายแดนเมืองถูกสร้างขึ้นให้อยู่ใกล้กันมากที่สุด ระยะห่างระหว่างพวกเขาแทบจะไม่เกินสองสามเมตร! อาคารที่หนาแน่นเช่นนี้ทำให้สามารถขับไล่การโจมตีของศัตรูในเมืองในอดีตได้อย่างมั่นใจ
Shibam มีอาคารดินเผาที่สูงที่สุดในโลก บางตัวสูงเกิน 30 เมตร! ด้วยเหตุนี้นักท่องเที่ยวจึงตั้งชื่อเมืองนี้ว่า "แมนฮัตตันทะเลทราย" และ "เมืองแห่งตึกระฟ้าที่เก่าแก่ที่สุด"
วัสดุหลักที่ใช้สร้างอาคารสูงส่วนใหญ่ที่นี่คืออิฐโคลนหรือที่เรียกว่ามาดาร์ อิฐประเภทนี้ทำจากดินเหนียวผสมฟาง อิฐนี้ทำด้วยมือและตากให้แห้งในแสงแดดที่แผดเผา ดูเหมือนว่าวัสดุดังกล่าวไม่ค่อยดีนักสำหรับการสร้างบ้าน แต่ในความเป็นจริงอาคารที่สร้างจากอิฐดังกล่าวสามารถอยู่ได้นานถึง 500 ปี!
ลักษณะสำคัญของอาคารส่วนใหญ่ในชิบัมคือความหนาของผนังซึ่งจะลดลงตามแต่ละชั้น หากชั้นหนึ่งของบ้านความหนาของผนังสามารถเข้าถึงได้มากถึง 120 ซม. ดังนั้นในชั้นสุดท้ายจะไม่เกิน 30 ซม. การลดผนังของบ้านไม่ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ แต่อย่างใด ภายในเนื่องจากมีความหนาที่ต้องการจากภายนอก
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Shibam ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO การรวมเมืองทั้งเมืองไว้ในโปรแกรมนี้ส่วนใหญ่เป็นไปได้ด้วยสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของ Shibam เท่านั้น
ในขณะอยู่ที่นั่น เป็นเรื่องยากที่จะกำจัดความรู้สึกว่าคุณอยู่ในเทพนิยายตะวันออกบางประเภท แต่รถยนต์ จานดาวเทียม และเครื่องปรับอากาศช่วยให้นักท่องเที่ยวกลับมาสู่ความเป็นจริง! เมืองที่แปลกตาจะสวยงามเป็นพิเศษเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน แสงอาทิตย์อัสดงทาสีผนังอาคารสูงเป็นสีส้มอ่อน และเมื่อมองจากระยะไกล เมืองนี้เป็นเพียงภาพลวงตาในเทพนิยาย...
บทความโดย Jean Francois Breton ในนิตยสาร "MIMAR 18: สถาปัตยกรรมในการพัฒนา สิงคโปร์: Concept Media Ltd.", 1985 มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย แต่คุณค่าของบทความนี้ไม่อาจปฏิเสธได้ในแง่ของการศึกษาสถาปัตยกรรมเยเมน
ชิบัมและวาดี ฮัดราเมาต์
ข้อความและภาพถ่ายโดย Jean François Breton
ภาพวาดโดยคริสเตียน ดาร์ลส์
[คำแปลและความคิดเห็นเป็นของฉัน]
มุมมองหลักของ Shibam เมืองล้อมรอบด้วยสวนปาล์มและทุ่งชลประทาน บนฝั่งทางใต้ของ Wadi Hadhramaut คือย่านชานเมืองของ al-Sakhir
ด้านล่างขวาคือบ้านฤดูร้อนที่สร้างจากอิฐดิบของครอบครัว Shibam ที่ร่ำรวย
เมืองชิบัมตั้งอยู่บนเชิงเขาที่ยื่นออกไปบนเตียงของลำน้ำ [ดูพจนานุกรม] ฮัธรามุต เมืองนี้เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมดินเหนียว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประเพณีของชาวเยเมนใต้ เมืองนี้อยู่ในแผนผังสี่เหลี่ยมคางหมู ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้าง 250 เมตรจากเหนือจรดใต้ และ 380 เมตรจากตะวันออกไปตะวันตก อาคารสูงของบ้านใกล้เคียงมีความสูง 20-25 เมตร นี่เป็นเมืองเดียวในเยเมนที่ได้รับป้อมปราการในลักษณะนี้ และใช้ต้นกำเนิดของระบบการป้องกันจากอาณาจักรก่อนอิสลาม (ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช - คริสต์ศตวรรษที่ 5) เมืองโบราณนัจรานยังได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยบ้านไม้ที่มีระยะห่างกันอย่างใกล้ชิดบนฐานหินสูง
ทางแยกของถนนส่วนใหญ่กำหนดตำแหน่งของสถานที่สำคัญที่สุดในเมือง: จัตุรัส, มัสยิด (ในขณะที่เขียนมี 7 แห่ง) และอาคารสาธารณะ แต่ละไตรมาสของ Shibam จะมีมัสยิดของตัวเอง [เช่น ในเมืองซานาในเมืองเก่า มัสยิดก็ตั้งอยู่ตามหลักการเดียวกัน (1)]
ภายในกำแพงมีอาคารสูง 500 หลังที่มีประชากร 8,000 คนกระจุกตัวอยู่ [นี่คือตัวเลขในขณะที่เขียน ตามสถิติพบว่ามีผู้คนประมาณ 10,000 คนอาศัยอยู่ในเมือง (2546) (2)] อาคารที่สูงที่สุดมี 8 ชั้นและมีความสูงประมาณ 30 เมตร บ้านอื่นๆ ส่วนใหญ่จะมีเฉลี่ย 5 หรือ 6 ชั้น บ้านที่เป็นของพลเมืองที่ร่ำรวยตั้งอยู่ในพื้นที่ตะวันตก โดยสูงจากระดับประตูเมือง 10 เมตร ประชากรที่ยากจนอาศัยอยู่ใกล้ตลาดและรอบๆ มัสยิด Harum al-Rashid [มีชื่อที่สองคือ มัสยิด Jami มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 753 และสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 14 นี่เป็นอาคารแห่งเดียวในชิบัมที่สร้างด้วยอิฐอบ มัสยิดมีหออะซาน 2 แห่ง แห่งหนึ่งสร้างขึ้นพร้อมกันกับการบูรณะมัสยิดในศตวรรษที่ 14 และแห่งที่สองที่ใช้อยู่ในปัจจุบันในศตวรรษที่ 16] จุดต่ำสุดของเมืองอยู่ติดกับประตูเมือง ซึ่งเป็นที่ตั้งของพระราชวังสุลต่านเก่า ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งใหม่และโรงเรียน
ด้านซ้ายเป็นแผนที่ NDRY (เยเมนใต้) ด้านขวาเป็นแผนที่หุบเขาวดี ฮาดรามาอุต
แผนผังทั่วไปของเมือง
ทิวทัศน์ของ Shibam จากทิศตะวันตกเฉียงใต้ เนินเขาธรรมชาติช่วยปกป้องเมืองจากน้ำท่วมและน้ำท่วมเป็นระยะๆ ใน Hadhramaut wadi
ซ้าย: Shibam จากทางตะวันตกเฉียงเหนือ นี่คือจุดสูงสุดของเมือง เหนือระดับประตูเมือง 10 เมตร และเหนือระดับน้ำ 20 เมตร บ้านที่ร่ำรวยที่สุดใน Shibam สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2423-2463 ตั้งอยู่ที่นี่
ขวา: ทางตะวันออกของชิบัม บ้านที่ตั้งอยู่ใกล้กันจะช่วยปกป้องเพิ่มเติมหลังกำแพงเมือง ในบริเวณนี้บ้านเรือนจะมีความสูง 15-20 เมตร แทนที่จะเป็น 25-30 เมตรทางตอนใต้
เหตุผลที่บ้านของ Shibam สูงนั้นแตกต่างกันออกไป เมืองนี้ตั้งอยู่ตามแนวชายแดนของสุลต่านสองแห่ง ได้แก่ Quayti และ Kasiri ซึ่งขัดแย้งกันอยู่ตลอดเวลา ชาวเมืองชิบัมแสวงหาที่หลบภัยและความคุ้มครองบนที่สูงของบ้านของตน แม้ในสมัยก่อนอิสลาม ในเมือง Shabwa ซึ่งเป็นเมืองหลวงอย่างเป็นทางการของ Hadhramaut อาคารสูงก็มีบทบาทในการป้องกันด้วยเช่นกัน บ้านของ Shibam ดูเหมือนหอคอย (สามี [ดูพจนานุกรม]): ชั้นล่างไม่มีหน้าต่าง แต่มีช่องเปิดเหมือนช่องโหว่ บ้านแบบหอคอยยังพบได้ในชนบท Hadhramaut [อาคารที่คล้ายกันอีกประเภทหนึ่งคือหอสังเกตการณ์ในทุ่งนาของเจ้าของที่ดิน (3)] บ้านชิบัมเหล่านี้สูงขึ้นไปบนท้องฟ้าเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ชาวเมืองบางส่วนอพยพไปยังสิงคโปร์ มาเลเซีย ชวา (ปัตตาเวีย (จาการ์ตา)) และอินเดียตอนใต้ อย่างไรก็ตาม ผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ส่วนใหญ่กลับมาระหว่างปี 1820 ถึง 1870 ถึงชิบัม เงินทั้งหมดที่ได้รับในต่างประเทศถูกใช้ไปในการก่อสร้าง ใน Shibam ศักดิ์ศรีของครอบครัวแสดงออกด้วยการสร้างบ้านสูง ใน Tarim ซึ่งอยู่ห่างจาก Shibam ไปทางตะวันออก 50 กม. ชาวเมืองที่ร่ำรวยกำลังสร้างบ้านหลังใหญ่สองหรือสามชั้นตกแต่งในสไตล์อินโดนีเซีย
ทางตะวันตกของชิบัม ในสวนปาล์มนอกกำแพงเมืองมีมัสยิดอัล-คาบับเล็กๆ ซึ่งเชื่อกันว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18
บ้านแต่ละหลังใน Shibam เป็นที่อยู่อาศัยแยกต่างหากโดยมีทางเข้าทางเดียว หากมีประตูที่สองก็จะนำไปสู่ร้าน บ้านแต่ละหลังแยกจากบ้านข้างเคียง [ฉันเจอความคิดเห็นของนักวิจัยชาวเยอรมันเกี่ยวกับการเชื่อมโยงบ้านเข้าด้วยกันด้วยระเบียง ดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะทำให้มีการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีระหว่างบ้านต่างๆ ในระหว่างการป้องกันเมือง] ด้านหน้าอาคารหลักหันหน้าไปทางถนนหรือจัตุรัส ส่วนด้านหลังที่มีท่อน้ำทิ้งออกไปที่ลานบ้าน
บ้านสร้างด้วยอิฐโคลน ด้านนอกผสมดินและฟาง บางครั้งมีการสอดคานไม้เข้าไปในผนังเพื่อเสริมกำลัง ผนังเรียวไปทางด้านบน แต่ห้องภายในดูไม่ทำให้พื้นที่เสียรูป [ระหว่างการก่อสร้าง จุดอ้างอิงแนวตั้งคือผนังภายในอย่างแม่นยำ (3)] บ้านมีหลังคาเรียบล้อมรอบด้วยเชิงเทินที่มีระเบียง เพื่อให้กันน้ำได้ ระเบียงเหล่านี้จึงถูกเคลือบด้วยสารประกอบพิเศษ - รามาด ทำโดยการผสมปูนขาว ขี้เถ้าไม้ และทรายละเอียดหยาบและทรายละเอียด รามาดอมยังช่วยปิดรอยร้าวและการหลุดร่อนอีกด้วย
หากใช้อย่างระมัดระวังบ้านหลังนี้สามารถอยู่ได้ 2-3 ศตวรรษ บ้านที่เก่าแก่ที่สุดของ Abdullah bin Faqiq มีข้อความจารึกไว้ที่ประตูปี 1609 บ้านส่วนใหญ่สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2423-2458
ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา เมือง Shibam ยังไม่เจริญรุ่งเรืองเท่ากับ Seyoun เมืองหลวงแห่งใหม่ของหุบเขา Hadhramaut บ้านจำนวนมากใน Shibam ดูเหมือนถูกทิ้งร้างด้วยเหตุนี้ เจ้าของจึงไม่สามารถรับมือกับราคาบ้านที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอย่างมาก บ้านเรือนมากกว่า 30 หลัง (จาก 500 หลัง) พังทลายแล้ว มัดราส อัล-ฮาราและบ้านเรือนถูกทำลายบางส่วน
ซ้าย: ถนนแคบๆ ระหว่างอาคารสูงใจกลางชิบัม น้ำจากท่อระบายน้ำตามถนนมักจะถูกรวบรวมไว้ในท่อระบายน้ำแบบเปิดที่มีหินเรียงราย วัตถุประสงค์หลักประการหนึ่งของโครงการอนุรักษ์คือการติดตั้งระบบระบายน้ำและบำบัดน้ำเสียแบบรวมศูนย์ในเมือง ซึ่งสามารถป้องกันการเสื่อมสภาพอย่างรวดเร็วของบ้านดิน
ขวา: หน้าต่างไม้แกะสลักสวยงาม (มุชราบิยา) ในอาคารพักอาศัยอันมั่งคั่งในเมืองชิบัม น่าเสียดายที่งานแกะสลักดังกล่าวไม่ได้ผลิตอีกต่อไปและถูกแทนที่ด้วยกระจกธรรมดา
บ้านร้างใน Karat Abd al-Aziz ห่างจาก Shibam ไปทางเหนือ 2 ไมล์ เนื่องจากการปรับปรุงรามาดาไม่ทันเวลา จึงมีรอยแตกขนาดใหญ่ปรากฏบนบ้าน ฝนตกหนักและน้ำท่วมเป็นสาเหตุหลักของการทำลายล้าง ในชิบัม บ้านมากกว่า 45 หลัง (จากทั้งหมด 500 หลัง) อยู่ในสภาพถูกทำลายล้างอย่างรุนแรงหรือมีความเสียหายร้ายแรงอื่นๆ
กำแพงเมืองส่วนใหญ่ยังต้องการการบูรณะเช่นกัน เนื่องจากความเสียหาย และสาเหตุหลักมาจากไม่มีเงินสำหรับการซ่อมแซม ระบบระบายน้ำทิ้งของเมืองจึงทรุดโทรมลง ระบบระบายน้ำแบบเปิดในปัจจุบันเชื่อมต่อกับเครือข่ายท่อใต้ดินที่ไม่ตรงตามข้อกำหนดที่ทันสมัยซึ่งนำไปสู่การพังทลายของฐานรากของบ้าน นอกจากนี้ การทำลายล้างครั้งใหญ่ยังส่งผลให้เขื่อนมาซาซึ่งอยู่ห่างจากชิบัมไปทางตะวันตก 7 กม. ไม่สามารถผลิตได้
เป็นผลให้ทางการเยเมนใต้ได้ทำการศึกษาเบื้องต้น ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1984 คณะเผยแผ่ต่างประเทศและผู้เชี่ยวชาญส่วนบุคคลทำงานในเยเมนใต้ ( ผลการศึกษาเบื้องต้นจัดพิมพ์โดย Jean-Frank Breton และ Christian Darles ในหนังสือ “Storia della Citta” ฉบับที่ 14, 1980 Dr. R.B. Leucock ระหว่างภารกิจของเขาระหว่างปี 1980 ถึง 1983 ได้รวบรวมเนื้อหาสำคัญซึ่งจัดพิมพ์โดย UNESCO ในปี 1985 ได้มีการวัดขนาดอาคาร ซึ่งทำให้สามารถสร้างแบบจำลองของ Shibam (ขนาด 1:300) สำหรับศูนย์วัฒนธรรมเยเมนได้ โปรแกรมถ่ายภาพมีการวางแผนไว้เป็นเวลาสองปี). ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2525 คณะกรรมการยูเนสโกได้รวม Shibam และ Wadi Hadhramaut ไว้ในรายชื่อมรดกโลก ในตอนท้ายของปี 1984 ผู้อำนวยการใหญ่ของ UNESCO ได้ออกแถลงการณ์ในนามของชาว Shibam และ Hadhramaut เรียกร้องให้ขอความช่วยเหลือในการรักษามรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา
ในเบื้องต้น โครงการจะมุ่งเน้นไปที่งานสำคัญ ได้แก่ การสร้างเขื่อน Musa ขึ้นมาใหม่และเขื่อน การดำเนินการระบบระบายน้ำแบบบูรณาการใน Shibam และการปรับปรุงแหล่งน้ำของเมือง งานวิจัยกำลังดำเนินการเพื่อพัฒนาขั้นตอนของการฟื้นฟูเขื่อนมูซา
พระราชวังแห่งหนึ่งของตระกูลอัล-คาฟในทาริม ห่างจากชิบัม 30 ไมล์ บ้านหลังใหญ่ใน Tarim มีขนาดมหึมา มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีหน้าต่างสูงเป็นแถวยาวขึ้นไปเล็กน้อย องค์ประกอบที่มีอิทธิพลสำคัญของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในศตวรรษที่ 19 สามารถมองเห็นได้ทั้งภายนอกอาคารและภายในพระราชวัง
ภายในบ้านหลังใหญ่ในทาริม เพดาน เสา และคานหน้าถูกปกคลุมด้วยปูนโคลน โดยมีการทาสีชั้นในสีที่ผ่อนคลายที่ด้านบน ซึ่งจะทาสีอีกครั้งด้วยสีที่อิ่มตัวมากขึ้น เสาทำด้วยหินและลำต้นปาล์ม ประตูตามปกติจะทำในสิงคโปร์หรือชวาเพราะ... ไม้ใน Hadhramaut มีไม่เพียงพอ
เจ้าหน้าที่ของ Hadhramaut ได้สร้างกำแพงเมืองขึ้นมาใหม่บางส่วน โครงการฟื้นฟูระยะยาวยังรวมถึงการติดตั้งระบบบำบัดน้ำเสียในบ้านทุกหลังในชิบัม เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ มีการวางแผนที่จะใช้เทคโนโลยีท้องถิ่นที่มีอยู่ใน Hadhramaut (เช่น สนามบินใน Seyun สร้างขึ้นตามประเพณีท้องถิ่นของการก่อสร้าง Adobe) แต่การดำเนินการนี้จะเพิ่มต้นทุนของงาน จากข้อมูลนี้ การทดลองมีแนวโน้มที่จะทำให้ต้นทุนลดลงโดยการผสมเทคนิคและการบดวัสดุ (เช่น รามาด [ดูพจนานุกรม])
โครงการบูรณะยังรวมถึงสถานที่สำคัญหลายแห่งใน Wadi Hadhramaut: Tarim (กำแพงเมือง), Seyoun (มัสยิดวันศุกร์), al-Mashad (สุสาน) และ Bor (มัสยิด Abd Allah) โครงการนี้ได้รับการออกแบบให้เป็นโครงการที่ครอบคลุมการพัฒนาภูมิภาคเชิงบูรณาการ โดยมุ่งมั่นที่จะนำสิ่งใหม่ๆ มาสู่ชีวิตของผู้คน Hadhramaut ผ่านการประสานงานในการดำเนินการในด้านต่างๆ ของชีวิตทางวัฒนธรรม
โครงการนี้ยังต้องมั่นใจในสามด้าน:
1 - การจัดตั้งผลประโยชน์ใหม่สำหรับ Shibam ในการฟื้นฟูเมือง
2 - หมายถึงการดำเนินงานที่เหมาะสมของเมืองเก่าในอนาคตอันใกล้
3 - เงินทุนสำหรับการฟื้นฟูอาคารหลักในเมืองอื่น
ขั้นแรกมีมูลค่าประมาณ 60 ล้านดอลลาร์ ขั้นที่สองมีมูลค่า 10 ล้านดอลลาร์ต่อปีเป็นเวลา 50 ปี และขั้นที่สามมีมูลค่า 30 ล้านดอลลาร์ การมีส่วนร่วมของผู้สนับสนุนต่างๆ จะได้รับการพิสูจน์อย่างเต็มที่จากความสำคัญของสถาปัตยกรรมที่ใกล้สูญพันธุ์นี้ต่อวัฒนธรรมอาหรับโดยรวม
หอคอยสุเหร่าของมัสยิดหลักในอัล-ฮูไรดาทำจากอะโดบี มัสยิดแห่งนี้มีชื่อเสียงจากการสร้างขึ้นโดยสถาปนิกชาวอินเดียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ติดกับหลุมศพของผู้บริจาคและผู้ก่อตั้งโรงเรียนอัลกุรอานในท้องถิ่น
อินาททางตะวันออกของทาริมเป็นหนึ่งในเมืองที่มีชื่อเสียงของฮัดราเมาท์
สุสานของ Sheikh Abu Bakr รวมถึงหลุมฝังศพของนักบุญอีก 6 องค์ มีผู้แสวงบุญจำนวนมากมาเยี่ยมชม โดมสีขาวดังกล่าวเป็นแบบฉบับของสถาปัตยกรรม Hadhramaut
เมือง Qabr Khud อยู่ห่างจาก Shibam ไปทางตะวันออก 70 ไมล์ในหุบเขา Hadhramaut เมืองนี้สร้างขึ้นรอบๆ หลุมศพของนบีอัลลอฮ์ฮูดา และเต็มไปด้วยผู้คนเพียงสามวันต่อปีในระหว่างการแสวงบุญ ภาพถ่ายแสดงให้เห็นซุปเปอร์มาร์เก็ตและเบื้องหน้าเป็นน้ำพุสีขาวสำหรับสรง
ฌอง-ฟรองซัวส์ เบรอตง(ฌอง-ฟราซัวส์ เบรอตง) นักโบราณคดีชาวฝรั่งเศส ทำงานในเยเมนใต้มาหลายปี เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ชิบัม [เขาเป็นที่รู้จักของสาธารณชนที่พูดภาษารัสเซียในวงกว้างในฐานะผู้เขียนหนังสือ “Daily Life of Arabia in the Happy Times of the Queen of Sheba” ศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช - ฉันศตวรรษคริสตศักราช", M., 2003]
คริสเตียน ดาร์ลส์(คริสเตียน ดาร์ลส์) สถาปนิกชาวฝรั่งเศสผู้มีส่วนร่วมในภารกิจเยือนเยเมนใต้และรวบรวมสื่อประกอบภาพประกอบเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของภูมิภาคนี้
________________________________________ _____________________________
อภิธานศัพท์:
วดี- ชื่อภาษาอาหรับสำหรับแม่น้ำแห้งหรือหุบเขาแม่น้ำที่เติมน้ำในช่วงฝนตกหนักและน้ำท่วม
ฝ้าย- โรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม
ฮุสเซน- ป้อมปราการ, บ้าน, ประเภทป้องกัน, ภายนอกมีลักษณะคล้ายหอคอยป้อมปราการ คำนี้ใช้ใน ชิบัม อับยาน(4)
รามาด– เถ้าที่ได้จากเตาเผาและทำให้บริสุทธิ์เป็นพิเศษหลังจากการเผาหินปูน ผสมกับนูราห์และทราย มันถูกใช้เป็นยาแนวและกั้นความชื้นในฐานรากและในการปกป้องพื้นผิวและบันไดและพื้นที่เสี่ยงต่อความชื้น (ปัจจุบันใช้ซีเมนต์แทนรามาดา) คำนี้ใช้ใน Shibam, Hadrmaut เยเมน_ru
ชิบัม
ปรากฎว่าตึกระฟ้าไม่ใช่อาคารสมัยใหม่เลย อาคารดังกล่าวแห่งแรกปรากฏในทะเลทรายเอเชีย ที่นั่นในดินแดนของรัฐเยเมนนั้นเมืองชิบัมที่มีเอกลักษณ์ตั้งอยู่ซึ่งคุณสามารถเห็นอาคารสูงจำนวนเหลือเชื่อ
โอเอซิสแห่งตึกระฟ้าในทะเลทรายแห่งนี้มีอาคารที่มีความสูงถึง 30 เมตร พวกเขายืนใกล้กันมากราวกับกำลังช่วยเหลือตัวเอง ในเวลาเดียวกันคุณจะรู้สึกว่านี่คือป้อมปราการที่มีกำแพงสูง นอกจากนี้ตึกระฟ้าทั้งหมดยังสร้างจากอิฐที่ทำจากดินเหนียวโดยเฉพาะ บางทีในศตวรรษที่ 16 ชิบัมอาจถูกสร้างขึ้นโดยคนในท้องถิ่นเพื่อปกป้องตนเองจากชาวเบดูอินที่ไม่รู้จักพอ ท้ายที่สุดแล้วแม้แต่การเข้าเมืองก็สามารถทำได้ผ่านประตูเดียวเท่านั้น ตึกระฟ้าทั้งหมดเหมือนเมื่อหลายร้อยปีที่แล้วล้วนถูกทาด้วยสีขาว อย่างไรก็ตามในบางสถานที่คุณสามารถเห็นจานดาวเทียมและแม้กระทั่งเครื่องปรับอากาศซึ่งจำเป็นในช่วงที่มีความร้อน
“แมนฮัตตัน” ในทะเลทรายแห่งนี้ได้รับการคุ้มครองโดย UNESCO และนักท่องเที่ยวมักมาที่นี่เพื่อชื่นชมตึกระฟ้าโบราณ วันนี้มีคนประมาณ 7 พันคนที่อาศัยอยู่ในเมือง อย่างไรก็ตาม ประชากรลดลงทุกปี เราสามารถพูดได้ว่า Shibam เป็นเมืองร้างที่ค่อยๆ ว่างเปล่าไปตามกาลเวลา แต่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเยี่ยมชม
