Согласие на обработку персональных данных
Настоящим Я, являясь Заказчиком туристских услуг, входящих в состав туристского продукта, и уполномоченным представителем лиц (туристов), указанных в Заявке, даю согласие Агенту и его уполномоченным представителям на обработку моих данных и данных лиц (туристов), содержащихся в Заявки: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, пол, гражданство, серия, номер паспорта, иные паспортные данные, указанные в паспорте; адрес проживания и регистрации; домашний и мобильный телефон; адрес электронной почты; а также любых иных данных, относящихся к моей личности и личности лиц, указанных в Заявке, в объёме необходимом для реализации и предоставления туристских услуг, в том числе входящих в состав туристского продукта, сформированного Туроператором, на любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с моими персональными данными и данными лиц указанных в Заявке, включая (без ограничений) сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, а также осуществление любых других действий, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, с использованием средств автоматизации, в том числе в информационно-телекоммуникационных сетях, или без использования таких средств, если обработка персональных данных без использования таких средств соответствует характеру действий (операций), совершаемых с персональными данными с использованием средств автоматизации, то есть позволяет осуществлять в соответствии с заданным алгоритмом поиск персональных данных, зафиксированных на материальном носителе и содержащихся в картотеках или иных систематизированных собраниях персональных данных, и/или доступ к таким персональным данным, а также на передачу (в том числе трансграничную) этих персональных данных Туроператору и третьим лицам - партнерам Агента и Туроператора.
Обработка персональных данных осуществляется Агентом и его уполномоченными представителями (Туроператором и непосредственными исполнителями услуг) в целях исполнения настоящего договора (в том числе, в зависимости от условий договора - в целях оформления проездных документов, бронирования номеров в средствах размещения и у перевозчиков, передачи данных в консульство иностранного государства, разрешения претензионных вопросов при их возникновении, представления информации уполномоченным государственным органам (в том числе по запросу судов и органов внутренних дел)).
Настоящим Я подтверждаю, что переданные мной Агенту персональные данные являются достоверными и могут обрабатываться Агентом и его уполномоченными представителями.
Настоящим Я даю свое согласие Агенту и Туроператору направлять мне электронные письма/информационные сообщения на указанный мной адрес электронной почты и/или номер мобильного телефона.
Настоящим Я подтверждаю наличие у меня полномочий на предоставление персональных данных лиц, указанных в Заявке, и принимаю на себя обязательство возместить Агенту любые расходы, связанные с отсутствием у меня соответствующих полномочий, в том числе убытки, связанные с санкциями проверяющих органов.
Я согласен (на) с тем, что текст данного мной по собственной воле, в моих интересах и в интересах лиц, указанных в Заявке, согласия на обработку персональных данных хранится в электронном виде в базе данных и/или на бумажном носителе и подтверждает факт согласия на обработку и передачу персональных данных в соответствии с вышеизложенными положениями и беру на себя ответственность за достоверность предоставления персональных данных.
Настоящее согласие дается на неопределенный срок и может быть в любой момент отозвано мной, а в части качающейся конкретного лица, субъекта персональных данных, указанного в Заявке, указанным лицом, путем направления письменного уведомления в адрес Агента по почте.
Настоящим Я подтверждаю, что мои права, как субъекта персональных данных, мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящим Я подтверждаю, что последствия отзыва настоящего согласия мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящее Согласие является приложением настоящей Заявке.
Сразу внесу ясность: Бэйдайхэ – это не город!
Ещё раз: это НЕ город, а городской район, который все считают и называют курортом.
Небольшая справочка по самому Китаю
Административно-территориальное деление (АТД) – это разделение территории государства на части. В Китае трехступенчатое АТД:
- провинции – это как у нас округа (например, Дальневосточный федеральный округ)
- городской округ / город – в Китае «городской округ» означает территорию самого города и близлежащих сельских поселений
- район – кусок территории города
Теперь посмотрите на карту ниже:
Видите красное пятно на востоке Китая? Это провинция Хэбэй . Обычная, ничем не примечательная провинция, если не считать того, что она с трех сторон окружает Пекин.
В провинцию Хэбэй входят 11 городских округов (для удобства я буду называть их «городами», потому что по сути это почти одно и то же).
«Город» №8 я не зря выделил. Это Циньхуандао , в котором и находится район Бэйдайхэ (он же курорт Бэйдайхэ ).
Увеличим масштаб «города»:
Бэйдайхэ – самый маленький район по площади, но второй по плотности населения.
Больше всего людей живет в первом районе — Хайган (500 тысяч), там находится морской порт. А в районе №3 (Шаньхайгуань) находится аэропорт. Если вы закажете с авиа перелётом, то приземлитесь именно в этом районе, а в Бэйдайхэ вас отвезет автобусный трансфер.
Именно поэтому, когда вы пытаетесь отыскать Бэйдайхэ на карте Китая, у вас ничего не получается. Потому что на картах страны районы не отображаются – слишком разные масштабы объектов 🙂
Просто ищите на карте «город» Циньхуандао. Хорошим ориентиром послужит Пекин ().
Интерактивная карта курорта
Шпаргалка туриста
Ниже я выписал самые важные факты о Бэйдайхэ, чтобы вам было легче ориентироваться по приезду.
| Местоположение | район Бэйдайхэ находится в городе (городском округе) Циньхуандао, провинция Хэбэй, на востоке Китая |
| Название на английском | Beidaihe |
| На китайском | 北戴河区 |
| Численность населения | 70 000 чел. |
| Часовой пояс | UTC+8 (разница во времени с Москвой +5 часов, с Амурской областью -1 час) |
| Телефонный код | +86 335 |
| Почтовый индекс | 066000 |
| Климат | смотрите по (там же прогноз погоды на 1-2 недели) |
| Городской округ Циньхуандао | Qinhuangdao / 秦皇岛市 |
Советую заглянуть на страничку . Там вы найдете более развернутые ответы на часто задаваемые вопросы. Если интересующей информации нет, задавайте вопросы в комментариях – обязательно ответим!
Хорошего вам отдыха!
Вадим, главный редактор
Согласие на обработку персональных данных
Настоящим Я, являясь Заказчиком туристских услуг, входящих в состав туристского продукта, и уполномоченным представителем лиц (туристов), указанных в Заявке, даю согласие Агенту и его уполномоченным представителям на обработку моих данных и данных лиц (туристов), содержащихся в Заявки: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, пол, гражданство, серия, номер паспорта, иные паспортные данные, указанные в паспорте; адрес проживания и регистрации; домашний и мобильный телефон; адрес электронной почты; а также любых иных данных, относящихся к моей личности и личности лиц, указанных в Заявке, в объёме необходимом для реализации и предоставления туристских услуг, в том числе входящих в состав туристского продукта, сформированного Туроператором, на любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с моими персональными данными и данными лиц указанных в Заявке, включая (без ограничений) сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, а также осуществление любых других действий, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, с использованием средств автоматизации, в том числе в информационно-телекоммуникационных сетях, или без использования таких средств, если обработка персональных данных без использования таких средств соответствует характеру действий (операций), совершаемых с персональными данными с использованием средств автоматизации, то есть позволяет осуществлять в соответствии с заданным алгоритмом поиск персональных данных, зафиксированных на материальном носителе и содержащихся в картотеках или иных систематизированных собраниях персональных данных, и/или доступ к таким персональным данным, а также на передачу (в том числе трансграничную) этих персональных данных Туроператору и третьим лицам - партнерам Агента и Туроператора.
Обработка персональных данных осуществляется Агентом и его уполномоченными представителями (Туроператором и непосредственными исполнителями услуг) в целях исполнения настоящего договора (в том числе, в зависимости от условий договора - в целях оформления проездных документов, бронирования номеров в средствах размещения и у перевозчиков, передачи данных в консульство иностранного государства, разрешения претензионных вопросов при их возникновении, представления информации уполномоченным государственным органам (в том числе по запросу судов и органов внутренних дел)).
Настоящим Я подтверждаю, что переданные мной Агенту персональные данные являются достоверными и могут обрабатываться Агентом и его уполномоченными представителями.
Настоящим Я даю свое согласие Агенту и Туроператору направлять мне электронные письма/информационные сообщения на указанный мной адрес электронной почты и/или номер мобильного телефона.
Настоящим Я подтверждаю наличие у меня полномочий на предоставление персональных данных лиц, указанных в Заявке, и принимаю на себя обязательство возместить Агенту любые расходы, связанные с отсутствием у меня соответствующих полномочий, в том числе убытки, связанные с санкциями проверяющих органов.
Я согласен (на) с тем, что текст данного мной по собственной воле, в моих интересах и в интересах лиц, указанных в Заявке, согласия на обработку персональных данных хранится в электронном виде в базе данных и/или на бумажном носителе и подтверждает факт согласия на обработку и передачу персональных данных в соответствии с вышеизложенными положениями и беру на себя ответственность за достоверность предоставления персональных данных.
Настоящее согласие дается на неопределенный срок и может быть в любой момент отозвано мной, а в части качающейся конкретного лица, субъекта персональных данных, указанного в Заявке, указанным лицом, путем направления письменного уведомления в адрес Агента по почте.
Настоящим Я подтверждаю, что мои права, как субъекта персональных данных, мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящим Я подтверждаю, что последствия отзыва настоящего согласия мне разъяснены Агентом и мне понятны.
Настоящее Согласие является приложением настоящей Заявке.
В сезон отпусков встает вопрос: куда поехать, чтобы отдых пришелся по душе всем участникам путешествия. Бэйдайхэ - не самое известное направление для путешествий, но с каждым годом привлекает все больше туристов. Секрет этого местечка в разнообразии достопримечательностей, развитой инфраструктуре для туристов и широком выборе отелей. Карта Бэйдайхэ на русском языке – незаменимая вещь в путешествии, которая поможет, где найти все эти места.
Где находится Бэйдайхэ?
Вопреки мнению большинства начинающих туристов, Бэйдайхэ – не страна и не город, а лишь городской район. Несмотря на скромное расположение района, местные жители и туристы по праву называют Бэйдайхэ курортом. На востоке Китая располагается небольшая провинция Хэбэй, которая с трех сторон окружает столицу страны. В этой провинции находятся одиннадцать городских округов (что эквивалентно нашим городам), один из которых – город Циньхуандао. Район является одной из частей этого города. Само местечко совсем небольшое по площади, зато известно тем, что очень густо населено. Округ хоть и является туристической точкой, но не имеет аэропорта и морского порта. Они расположены в районах Шаньхайгуань и Хайган соответственно. Поэтому туристу, который решит отправиться в Бэйдайхэ, лучше заказать транспорт из порта или аэропорта заранее, чтобы не попасться на удочки таксистов.
Карта отелей на русском языке
Курорт славится своими гостиницами – здесь найдет пристанище турист с любыми запросами. Есть тут и пятизвездочные отели крупных сетей, отели среднего класса, и множество хостелов, гостиничных домов. Для Бэйдайхэ карту отелей можно найти в интернете либо воспользоваться навигационными приложениями или сервисами.
Среди наиболее популярных у туристов отелей:
- Синьхуа Холидей. Синьхуа предлагает своим гостям уютные номера, а также кафе и рестораны, которые располагаются в том же здании. К услугам гостей отеля бассейн и аквапарк, а также тренажерные залы, возможность провести процедуры в спа-центре и у массажиста, чтобы оздоровиться, и свободный доступ в интернет;
- Friendship, трехзвездочная гостиница, название которой переводится с английского как «Дружба», не оставит равнодушным никого, но особенно его любят семьи с детьми. Русскоговорящий персонал, огромная безопасная территория вокруг отеля, открытый бассейн, кафе и рестораны. Комфортный и безопасный отдых – здесь.
Подробная карта Бэйдайхэ с достопримечательностями
Бэйдайхэ называют курортом, поэтому основное направление для отдыха здесь – лечебно-профилактическое. Здесь нет так называемого «мертвого сезона», туристов на курорте ждут круглогодично. Если цель отдыха – возможность отдохнуть на пляжах Мертвого моря, то наилучшее время года для путешествия – поздняя весна, лето и ранняя очень, когда вода достигает комфортной температуры.
Широко развитый экскурсионный отдых делает курорт интересным местом для посещения и зимой, и летом. Богатое культурное наследие страны привлекает множество туристов. Многие едут сюда, чтобы воочию увидеть начало Великой Китайской стены, названной Головой Дракона.
Сочетание туристических радостей в виде прекрасных храмов, дельфинариумов, океанариумов, многочисленных кафе, баров и мест, созданных самой природой (Каменный лес и Ущелье долголетия) привлекают на курорт туристов разных возрастов и слоев населения.
Для того чтобы найти и посетить все эти красоты и не сбиться с пути, путешественнику понадобиться карта. Карту с достопримечательностями можно найти:
- В интернете. Карту можно распечатать и носить с собой, но это не очень удобно;
- Скачав специальное приложение на телефон или планшет;
- В книжном магазине любого китайского района. Благодаря обилию русских туристов в Китае, владельцы туристических магазинов и книжных лавочек готовы в избытке предложить карты на русском языке;
- Попросив карту в туристическом агентстве, где оформляется путевка.
Город на карте мира
Сам Бэйдайхэ найти на карте мира невозможно – это всего лишь городской район, и масштаб его слишком мал, чтобы его обозначали на больших картах. Поэтому нельзя найти Бэйдайхэ и на карте Китая. Однако найти город Циньхуандао и провинцию, в которой он расположен, можно: город традиционно обозначен точкой. Чтобы найти на карте провинцию Хэбэй, можно смело «отправляться» к Пекину. Площадь, что с юга, севера и востока окружает китайскую столицу и есть провинция, где расположен курорт.
Заключение
Бэйдайхэ – отличное место для туризма, которое подойдет для семейной поездки и медового месяца. Здесь найдут развлечения и сервис себе по нраву те, кто любит «ленивый» отдых у бассейна, и те, кто в отпуске не упускает возможности узнать что-то новое. Бэйдайхэ - место, посетив которое, получаешь незабываемые впечатления на всю жизнь.
